Hieronder staat de songtekst van het nummer The Real Thing , artiest - Red Wanting Blue, Will Hoge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Red Wanting Blue, Will Hoge
Don’t turn back, I won’t let you ruin this love without me
We have waited our whole lives
Long way back down the road we’re going down
Fear, hold me now
If we got the real thing
Then we got it all worked out
If we got the real thing
There’s nothing to figure out
If we got the real thing
Then we got it all worked out
If we got the real thing
There’s nothing to figure out
Our fortress, we’re still building
Like in a 1980s U2 song, we’re burning down love
Can you still hear me?
'Cause I will shout it out
'Til the silence cracks and you echo back
We will rebuild this love
Fear, hold me now
I can stand it, can you stand it?
If we got the real thing
Then we got it all worked out
If we got the real thing
There’s nothing to figure out
If we got the real thing
Then we got it all worked out
If we got the real thing
There’s nothing left to figure out
Nothing to figure out
It’s just you and me now
Oh 'cause we got the real thing
We got the real thing now
Oh, yeah we got the real thing
We got the real thing now
Oh, oh, oh
If we got the real thing
Then we got it all worked out
If we got the real thing
No one will stop us now
If we got the real thing
Then we got it all worked out
If we got the real thing
There’s nothing to figure out
Keer niet terug, ik laat je deze liefde niet verpesten zonder mij
We hebben ons hele leven gewacht
Lange weg terug op de weg die we naar beneden gaan
Vrees, houd me nu vast
Als we het echte werk hebben
Toen hebben we het allemaal voor elkaar gekregen
Als we het echte werk hebben
Er valt niets te bedenken
Als we het echte werk hebben
Toen hebben we het allemaal voor elkaar gekregen
Als we het echte werk hebben
Er valt niets te bedenken
Ons fort, we zijn nog aan het bouwen
Net als in een U2-nummer uit de jaren 80 branden we liefde af
Kun je me nog horen?
Want ik zal het uitschreeuwen
'Til de stilte barst en je echo terug
We zullen deze liefde herbouwen
Vrees, houd me nu vast
Ik kan er tegen, kun jij er tegen?
Als we het echte werk hebben
Toen hebben we het allemaal voor elkaar gekregen
Als we het echte werk hebben
Er valt niets te bedenken
Als we het echte werk hebben
Toen hebben we het allemaal voor elkaar gekregen
Als we het echte werk hebben
Er valt niets meer uit te zoeken
Niets om uit te zoeken
Het is nu alleen jij en ik
Oh, want we hebben het echte ding
We hebben nu het echte werk
Oh, ja, we hebben het echte ding
We hebben nu het echte werk
Oh Oh oh
Als we het echte werk hebben
Toen hebben we het allemaal voor elkaar gekregen
Als we het echte werk hebben
Niemand houdt ons nu tegen
Als we het echte werk hebben
Toen hebben we het allemaal voor elkaar gekregen
Als we het echte werk hebben
Er valt niets te bedenken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt