Hieronder staat de songtekst van het nummer Rock It , artiest - Reckless Love met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reckless Love
I’m playing the game
I’m taking the pain
Of letting it go
Embracing a change
Now this is a move
That I wanna make
And these are the chains
That I wanna break
I don’t need to prove
That I wanna take
A step on a ground
That I really hate
I feel like my heart
Is forcing my brain
To open my eyes
My soul is awake
The beat is the same
My voice is the same
I’m keeping the name
I’m keeping the style
I’m feeling the smile
It’s back on my face
My soul is awake
All night till we see the sun
Gonna have some fun
Swinging to this song
You gotta show me how you rock it
All night till we see the sun
Baby gimme some
Swinging to this song
You gotta show me how you rock it
All night till we see the sun
We gonna have some fun
We gonna rock it
We gonna rock it
Born in a time
When it was in the news
The pretty boys are here
They ain’t playing the blues
Deep in my soul
Still that melody rules
Big hair super strats
Cowboy boots cool
So much is lost
In the wind of change
So much is new
But the sentiment ain’t
The power’s in the words
That nobody says
And when somebody says 'em
No one listens anyway
It’s not about what you say
It’s about how you say it
The beat is the same
The voice is the same
But when the guitar plays
I’m staying up late
My soul is awake
All night till we see the sun
Gonna have some fun
Swinging to this song
You gotta show me how you rock it
All night till we see the sun
Baby gimme some
Swinging to this song
You gotta show me how you rock it
All night till we see the sun
We gonna have some fun
We gonna rock it
We gonna rock it
Ik speel het spel
Ik neem de pijn over
Om het los te laten
Een verandering omarmen
Dit is een zet
Die ik wil maken
En dit zijn de kettingen
Dat ik wil breken
Ik hoef niet te bewijzen
Die ik wil nemen
Een stap op een grond
Dat ik echt een hekel heb
Ik voel me als mijn hart
Dwingt mijn hersenen?
Om mijn ogen te openen
Mijn ziel is wakker
Het ritme is hetzelfde
Mijn stem is dezelfde
Ik houd de naam
Ik behoud de stijl
Ik voel de glimlach
Het is terug op mijn gezicht
Mijn ziel is wakker
De hele nacht tot we de zon zien
Zal wat plezier hebben
Swingen op dit nummer
Je moet me laten zien hoe je het rockt
De hele nacht tot we de zon zien
Schatje, geef me wat
Swingen op dit nummer
Je moet me laten zien hoe je het rockt
De hele nacht tot we de zon zien
We gaan plezier maken
We gaan het rocken
We gaan het rocken
Geboren in een tijd
Toen het in het nieuws was
De mooie jongens zijn er
Ze spelen niet de blues
Diep in mijn ziel
Toch regeert die melodie
Superstraten met groot haar
Cowboylaarzen cool
Er gaat zoveel verloren
In de wind van verandering
Zoveel is nieuw
Maar het sentiment is dat niet
De kracht zit in de woorden
Dat zegt niemand
En als iemand ze zegt
Niemand luistert toch
Het gaat er niet om wat je zegt
Het gaat erom hoe je het zegt
Het ritme is hetzelfde
De stem is hetzelfde
Maar als de gitaar speelt
Ik blijf laat op
Mijn ziel is wakker
De hele nacht tot we de zon zien
Zal wat plezier hebben
Swingen op dit nummer
Je moet me laten zien hoe je het rockt
De hele nacht tot we de zon zien
Schatje, geef me wat
Swingen op dit nummer
Je moet me laten zien hoe je het rockt
De hele nacht tot we de zon zien
We gaan plezier maken
We gaan het rocken
We gaan het rocken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt