Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Lovin' , artiest - Reckless Love met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reckless Love
Fight it in your heart, but try to run away
Don’t matter who you are it don’t matter what you say
You’re used to tryin’ta fight what’s in your DNA
And when it comes alive, baby, everyone’s to pay
It don’t matter if you’re straight, it don’t matter if you’re gay
Don’t matter if you’re bi it will get you anyway
The purgatorial fire is burning through your veins
The only name of the game
All a na na na na nannouncing
Whoooa give me bad lovin'
All a na na na na nannouncing
Whoooa give me bad lovin'
(Whoooa. Yeah!)
Whoooa give me bad lovin'
All a na na na na nannouncing
Story of your heart, the echo of your name
Is written in the scars that you try to hide away
So turn it into art, forget about the pain
Write it to the stars, baby, power through the rain
It don’t matter if you’re straight, it don’t matter if you’re gay
Don’t matter if you’re bi you can do it anyway
The fundamental little lie, the original sin
Is hiding under your skin
All a na na na na nannouncing
Whoooa give me bad lovin'
All a na na na na nannouncing
Whoooa give me bad lovin'
(Whoooa. Yeah!)
Whoooa give me bad lovin'
All a na na na na nannouncing
Give me bad lovin (x3)
It don’t matter if you’re straight, it don’t matter if you’re gay
Don’t matter if you’re bi it will get you anyway
The purgatorial fire is burning through your veins
The only name of the game
All a na na na na nannouncing
Whoooa give me bad lovin'
All a na na na na nannouncing
Whoooa give me bad lovin'
(Whoooa. Yeah!)
Whoooa give me bad lovin'
All a na na na na nannouncing
Give me bad lovin (x3)
Vecht er in je hart tegen, maar probeer weg te rennen
Het maakt niet uit wie je bent, het maakt niet uit wat je zegt
Je bent gewend om niet te vechten tegen wat in je DNA zit
En als het tot leven komt, schat, moet iedereen betalen
Het maakt niet uit of je hetero bent, het maakt niet uit of je homo bent
Het maakt niet uit of je bi bent, het zal je hoe dan ook pakken
Het vagevuur brandt door je aderen
De enige naam van het spel
Allemaal a na na na na nannouncing
Whoooa geef me slechte liefde
Allemaal a na na na na nannouncing
Whoooa geef me slechte liefde
(Hoooooh. Ja!)
Whoooa geef me slechte liefde
Allemaal a na na na na nannouncing
Verhaal van je hart, de echo van je naam
Staat geschreven in de littekens die je probeert te verbergen
Dus maak er kunst van, vergeet de pijn
Schrijf het naar de sterren, schat, kracht door de regen
Het maakt niet uit of je hetero bent, het maakt niet uit of je homo bent
Het maakt niet uit of je bi bent, je kunt het hoe dan ook
De fundamentele kleine leugen, de erfzonde
Verbergt zich onder je huid
Allemaal a na na na na nannouncing
Whoooa geef me slechte liefde
Allemaal a na na na na nannouncing
Whoooa geef me slechte liefde
(Hoooooh. Ja!)
Whoooa geef me slechte liefde
Allemaal a na na na na nannouncing
Geef me slechte liefde (x3)
Het maakt niet uit of je hetero bent, het maakt niet uit of je homo bent
Het maakt niet uit of je bi bent, het zal je hoe dan ook pakken
Het vagevuur brandt door je aderen
De enige naam van het spel
Allemaal a na na na na nannouncing
Whoooa geef me slechte liefde
Allemaal a na na na na nannouncing
Whoooa geef me slechte liefde
(Hoooooh. Ja!)
Whoooa geef me slechte liefde
Allemaal a na na na na nannouncing
Geef me slechte liefde (x3)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt