Só Pro Meu Prazer - Rebeldes

Não fala nada

Deixa tudo assim por mim

Eu não me importo se nós não somos bem assim

É tudo real nas minhas mentiras

E assim não faz mal

E assim não me faz mal não

Noite e dia se completam no nosso amor e ódio eterno

Eu te imagino

Eu te conserto

Eu faço a cena que eu quiser

Eu tiro a roupa pra você

Minha maior ficção de amor

E eu te recriei só pro meu prazer

Só pro meu prazer

Não vem agora com essas insinuações

Dos seus defeitos ou de algum medo normal

Será que você não é nada que eu penso?

Também se não for não me faz mal

Não me faz mal não

Noite e dia se completam no nosso amor e ódio eterno

Eu te imagino

Eu te conserto

Eu faço a cena que eu quiser

Eu tiro a roupa pra você

Minha maior ficção de amor

E eu te recriei só pro meu prazer

Só pro meu prazer…

Zeg niets

laat het allemaal aan mij over

Het maakt me niet uit als we niet zo zijn

Het is allemaal echt in mijn leugens

En dat doet geen pijn

En dus doet het me geen pijn

Dag en nacht worden voltooid in onze eeuwige liefde en haat

Ik stel me jou voor

ik fix jou

Ik maak de scène die ik wil

Ik trek je kleren voor je uit

Mijn grootste liefdesfictie

En ik heb je voor mijn plezier opnieuw gemaakt

Gewoon voor mijn plezier

Kom nu niet met deze insinuaties

Jouw fouten of een normale angst

Zou het kunnen dat je niets bent dat ik denk?

En als dat niet zo is, doet het me geen pijn

Het doet me geen pijn

Dag en nacht worden voltooid in onze eeuwige liefde en haat

Ik stel me jou voor

ik fix jou

Ik maak de scène die ik wil

Ik trek je kleren voor je uit

Mijn grootste liefdesfictie

En ik heb je voor mijn plezier opnieuw gemaakt

Gewoon voor mijn plezier...