Hieronder staat de songtekst van het nummer Outra Frequência (Ao Vivo) , artiest - Rebeldes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rebeldes
Às vezes eu
Pareço estar perdido
Em um mundo
Que não faz sentido
Como se estivesse
Flutuando por aí
Em outra dimensão
Me sinto assim
Ninguém entende como sou
Me julgam mas
Não sabem como sou
Só porque não
Pareço ser igual a você
Pra mim isso não faz sentido
Hey, hey levante a cabeça
Hey, hey nunca esqueça
Hey, hey a sua essência
Mesmo que esteja em outra frequência
Não há nada de errado
Em ser diferente
Desde que seja você mesmo
É só seguir em frente
Não se esconda atrás
Do seu próprio medo
Apenas ame, viva, sinta
Sem nenhum segredo
Ás vezes eu me sinto sufocado
Sem saída, encurralado
Só quero dançar
E sentir a música em mim
Sem me preocupar
Todos me olham
Mas ninguém consegue ver
Somos iguais, ao mesmo
Tempo nada a ver (nada a ver)
Não escolhi, apenas nasci assim
Pra mim, isso faz sentido
Hey, hey levante a cabeça
Hey, hey nunca esqueça
Hey, hey a sua essência
Mesmo que esteja em outra frequência
Não há nada de errado
Em ser diferente
Desde que seja você mesmo
É só seguir em frente
Não se esconda atrás
Do seu próprio medo
Apenas ame, viva, sinta
Sem nenhum segredo
Ninguém pode me parar
Essa noite vou dançar
Não julgue o que não entende
Não é errado, ser diferente
Hey, hey levante a cabeça
Hey, hey nunca esqueça
Hey, hey a sua essência
Mesmo que esteja em outra frequência
Hey, hey levante a cabeça
Hey, hey nunca esqueça
Hey, hey a sua essência
Mesmo que esteja em outra frequência
Soms
Ik lijk verloren te zijn
In een wereld
dat slaat nergens op
alsof je dat bent
rond dobberen
In een andere dimensie
ik voel me zo
Niemand begrijpt hoe ik ben
oordeel meer over mij
Ze weten niet hoe het met me gaat
gewoon omdat niet
Ik schijn net als jij te zijn
Ik heb er geen zin in
He, he, hef je hoofd op
Hé hé nooit vergeten
Hé, hé je essentie
Ook als het op een andere frequentie is
Er is niks mis
in anders zijn
Zolang je jezelf bent
Ga gewoon vooruit
Verschuil je er niet achter
Van je eigen angst
Gewoon liefhebben, leven, voelen
zonder enig geheim
Soms voel ik me verstikt
Gevangen, Gevangen
Ik wil gewoon dansen
En voel de muziek in mij
Zonder zorgen
Iedereen kijkt naar mij
Maar niemand kan het zien
We zijn gelijk, tegelijkertijd
Tijd niets te doen (niets te doen)
Ik heb er niet voor gekozen, ik ben gewoon zo geboren
Voor mij is het logisch
He, he, hef je hoofd op
Hé hé nooit vergeten
Hé, hé je essentie
Ook als het op een andere frequentie is
Er is niks mis
in anders zijn
Zolang je jezelf bent
Ga gewoon vooruit
Verschuil je er niet achter
Van je eigen angst
Gewoon liefhebben, leven, voelen
zonder enig geheim
Niemand kan mij stoppen
Vanavond ga ik dansen
Oordeel niet over wat je niet begrijpt
Het is niet verkeerd om anders te zijn
He, he, hef je hoofd op
Hé hé nooit vergeten
Hé, hé je essentie
Ook als het op een andere frequentie is
He, he, hef je hoofd op
Hé hé nooit vergeten
Hé, hé je essentie
Ook als het op een andere frequentie is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt