Hieronder staat de songtekst van het nummer Holler , artiest - Rebecca & Fiona, TV Noise met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rebecca & Fiona, TV Noise
We spend the summer in town
Afraid of heights, even when I’m down
We write our names in concrete
Afraid of lights, when we’re playing under sheets
You just call when you feel alone
Make me fall every time you go
You just call when you feel alone
The night is young and my heart is yours
So, oh…
Holler at me boy, don’t be shy
Before I was even born, you were mine
So, holler at me boy, one more time
You and me, we are the same kind
We take the 94 south
By the castle, echoes running out
We make the sunrise at dawn
By my house, stay forever if you want
You just call when you feel alone
Make me fall every time you go
You just call when you feel alone
The night is young and my heart is yours
So, oh…
Holler at me boy, don’t be shy
Before I was even born, you were mine
So, holler at me boy, one more time
You and me, we are the same kind
So, oh, holler at me boy, don’t be shy
Before I was even born, you were mine
So, holler at me boy, one more time
You and me, we are the same kind
We brengen de zomer door in de stad
Hoogtevrees, zelfs als ik down ben
We schrijven onze namen in beton
Bang voor licht, als we onder lakens spelen
Je belt gewoon als je je alleen voelt
Laat me vallen elke keer dat je gaat
Je belt gewoon als je je alleen voelt
De nacht is jong en mijn hart is van jou
Dus, o...
Roep naar me jongen, wees niet verlegen
Voordat ik zelfs maar geboren was, was je van mij
Dus roep nog een keer naar me jongen
Jij en ik, we zijn van dezelfde soort
We nemen de 94 naar het zuiden
Bij het kasteel lopen de echo's weg
We maken de zonsopgang bij zonsopgang
Bij mijn huis, blijf voor altijd als je wilt
Je belt gewoon als je je alleen voelt
Laat me vallen elke keer dat je gaat
Je belt gewoon als je je alleen voelt
De nacht is jong en mijn hart is van jou
Dus, o...
Roep naar me jongen, wees niet verlegen
Voordat ik zelfs maar geboren was, was je van mij
Dus roep nog een keer naar me jongen
Jij en ik, we zijn van dezelfde soort
Dus, oh, schreeuw naar me jongen, wees niet verlegen
Voordat ik zelfs maar geboren was, was je van mij
Dus roep nog een keer naar me jongen
Jij en ik, we zijn van dezelfde soort
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt