Colder - Reamonn
С переводом

Colder - Reamonn

Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
221170

Hieronder staat de songtekst van het nummer Colder , artiest - Reamonn met vertaling

Tekst van het liedje " Colder "

Originele tekst met vertaling

Colder

Reamonn

Оригинальный текст

It’s getting colder now, the sun goes down behind

The trees that used to shelter the worry from your mind

It’s getting colder now, since you walked out that door

The space you left is endless, the emptiness has grown

And all I know is it’s getting colder now

I can’t stand that you’re leaving, I know that it’s not right

And all I know it’s getting colder now

And no one can replace you, I need you by my side

Is this really over now, is this our last goodbye

With nothing left between us, with nothing left to try

Is this really over now, just look me in the eyes

See that you don’t feel it, and see that I’m not right

And all I know is it’s getting colder now

I can’t stand that you’re leaving, I know that it’s not right

And all I know is it’s getting colder now

And no one can replace you, I need you by my side

And all I know, all I know

All I know, all I know

Перевод песни

Het wordt nu kouder, de zon gaat achter ons onder

De bomen die vroeger de zorgen van je af hielden

Het wordt nu kouder, sinds je die deur uit liep

De ruimte die je achterliet is eindeloos, de leegte is groter geworden

En ik weet alleen dat het nu kouder wordt

Ik kan er niet tegen dat je weggaat, ik weet dat het niet goed is

En ik weet alleen dat het nu kouder wordt

En niemand kan je vervangen, ik heb je aan mijn zijde nodig

Is dit nu echt voorbij, is dit ons laatste afscheid?

Met niets meer tussen ons, met niets meer om te proberen

Is dit nu echt voorbij, kijk me eens in de ogen

Zie dat je het niet voelt, en zie dat ik niet gelijk heb

En ik weet alleen dat het nu kouder wordt

Ik kan er niet tegen dat je weggaat, ik weet dat het niet goed is

En ik weet alleen dat het nu kouder wordt

En niemand kan je vervangen, ik heb je aan mijn zijde nodig

En alles wat ik weet, alles wat ik weet

Alles wat ik weet, alles wat ik weet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt