Hieronder staat de songtekst van het nummer A Little Bit Of Sunshine , artiest - Reamonn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reamonn
Washed streets feel the sun beat down upon you
I can see as the wind catch your hair your face smiles
And I know deep inside that you’re wondering why you’re hurting
Try not to hide cause I know we’ll make it through Cause what we have is gonna
last
A little bit of sunshine, a little bit of rain
We’re gonna make it through this
Yeah we can start again
It’s a little bit of sunshine, a little bit of rain
We’re gonna make it through this
Yeah we can start again
And I know it’s hard for you now
Yeah I feel the same but I’m holding on some how
Stand by me and I will stand by you
And the love that we have will help me make it through
C’est la vie mon ami
It’s a little bit of sunshine, A little bit of rain
We’re gonna make it through this
Yeah we can start again
It’s little bit of sunshine,
A little bit of rain
We’re gonna make it through this
Yeah we can start again
But it’s true gotta want it gotta need it so bad
Can’t let it slip out of our hands
Gotta hold on tight make it right
Gotta carry on stayin strong
In my heart I can’t believe
That you or I would leave
Yeah I’m holding tight, holding tight
Holding on to you,
My little bit of sunshine
My little bit rain coming
We’re gonna make it through this
Yeah we can start again
It’s a little bit of sunshine, A little bit of rain
We’re gonna make it through this
Yeah we can start again
my little bit of sunshine
My little bit rain coming
We?
re gonna make it through this
Yeah we can start again
Gewassen straten voelen de zon op je neerkomen
Ik zie hoe de wind je haar vangt, je gezicht lacht
En ik weet diep van binnen dat je je afvraagt waarom je pijn hebt
Probeer je niet te verbergen, want ik weet dat we het zullen halen, want wat we hebben, gaat
laatst
Een beetje zon, een beetje regen
We komen hier wel doorheen
Ja, we kunnen opnieuw beginnen
Het is een beetje zon, een beetje regen
We komen hier wel doorheen
Ja, we kunnen opnieuw beginnen
En ik weet dat het nu moeilijk voor je is
Ja, ik voel hetzelfde, maar ik houd op een of andere manier vast
Blijf bij me en ik zal bij je staan
En de liefde die we hebben, zal me helpen er doorheen te komen
C'est la vie mon ami
Het is een beetje zon, een beetje regen
We komen hier wel doorheen
Ja, we kunnen opnieuw beginnen
Het is een beetje zonneschijn,
Een beetje regen
We komen hier wel doorheen
Ja, we kunnen opnieuw beginnen
Maar het is waar, ik moet het willen, ik moet het zo hard nodig hebben
We kunnen het niet uit onze handen laten glippen
Moet je goed vasthouden om het goed te maken
Moet doorgaan, sterk blijven
In mijn hart kan ik niet geloven
Dat jij of ik zou vertrekken
Ja, ik houd me stevig vast, houd me stevig vast
Aan je vasthouden,
Mijn kleine beetje zonneschijn
Mijn kleine beetje regen komt eraan
We komen hier wel doorheen
Ja, we kunnen opnieuw beginnen
Het is een beetje zon, een beetje regen
We komen hier wel doorheen
Ja, we kunnen opnieuw beginnen
mijn kleine beetje zonneschijn
Mijn kleine beetje regen komt eraan
Wij?
ga hier doorheen komen
Ja, we kunnen opnieuw beginnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt