Face To Face - Real Life
Hieronder staat de songtekst van het nummer Face To Face , artiest - Real Life met vertaling
Tekst van het liedje " Face To Face "
Originele tekst met vertaling
Face To Face
Real Life
Оригинальный текст
Face to face, so far apart
Looking for the words
But they just won’t start
How can I say that I feel the same?
Don’t tell me
One, two, three, this is how it starts
Listen for the sound of the breaking hearts
I stand in the rain
Until I hear you say come back again
Face to face we talk
Like children we walk away
Like lovers we start again
Face to face
Face to face we talk
Like children we walk away
Like lovers we start again
Face to face
Someway, somehow I believe
We could make it happen but it’s turning me
Around and around and around again
Don’t tell me
One, two, three, this is how it starts
Listen for the sound of the breaking hearts
I stand in the rain
Until I hear you say come back again
Face to face we talk
Like children we walk away
Like lovers we start again
Face to face
Face to face we talk
Like children we walk away
Like lovers we start again
Face to face
Face to face we talk
Like children we walk away
Like lovers we start again
Face to face
Face to face we talk
Like children we walk away
Like lovers we start again
Children, face to face
Like children, face to face…
Перевод песни
Van aangezicht tot aangezicht, zo ver uit elkaar
Op zoek naar de woorden
Maar ze willen gewoon niet starten
Hoe kan ik zeggen dat ik hetzelfde voel?
Vertel het me niet
Een, twee, drie, zo begint het
Luister naar het geluid van de brekende harten
Ik sta in de regen
Tot ik je hoor zeggen: kom nog eens terug
Face to face we praten
Als kinderen lopen we weg
Net als geliefden beginnen we opnieuw
Oog in oog
Face to face we praten
Als kinderen lopen we weg
Net als geliefden beginnen we opnieuw
Oog in oog
Op de een of andere manier geloof ik dat
We zouden het kunnen laten gebeuren, maar ik word er gek van
Rond en rond en weer rond
Vertel het me niet
Een, twee, drie, zo begint het
Luister naar het geluid van de brekende harten
Ik sta in de regen
Tot ik je hoor zeggen: kom nog eens terug
Face to face we praten
Als kinderen lopen we weg
Net als geliefden beginnen we opnieuw
Oog in oog
Face to face we praten
Als kinderen lopen we weg
Net als geliefden beginnen we opnieuw
Oog in oog
Face to face we praten
Als kinderen lopen we weg
Net als geliefden beginnen we opnieuw
Oog in oog
Face to face we praten
Als kinderen lopen we weg
Net als geliefden beginnen we opnieuw
Kinderen, van aangezicht tot aangezicht
Net als kinderen, van aangezicht tot aangezicht...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt