Catch Me I'm Falling - Real Life
С переводом

Catch Me I'm Falling - Real Life

Альбом
Heartland
Год
1982
Язык
`Engels`
Длительность
245380

Hieronder staat de songtekst van het nummer Catch Me I'm Falling , artiest - Real Life met vertaling

Tekst van het liedje " Catch Me I'm Falling "

Originele tekst met vertaling

Catch Me I'm Falling

Real Life

Оригинальный текст

I lay down to rest my head

My soul to keep the night ahead

It’s no dream

Slumber comes as darkness falls

And Shadows dance across my walls

It’s no dream

Well I never sleep alone

(Wake up don’t sleep)

My dreams become so real to me

(Wake up don’t sleep)

I unplug the phone

While the night is young

Catch me I’m falling

Down again

I know it’s a dream but

Just the same

There’s a face before my eyes

Are closed but I can recognise

The danger there

Slumber comes and darkness falls

And shadows dance across my walls

It’s no dream

Well I never sleep alone

(Wake up don’t sleep)

My dreams become so real to me

(Wake up don’t sleep)

I unplug the phone

While the night is young

Catch me I’m falling

Down again

I know it’s a dream but

Just the same

Catch me I’m falling

Falling

Catch me I’m falling

Down again

I know it’s a dream but

Just the same

Catch me I’m falling

Down again

I know it’s a dream but

Just the same

I’m falling

I’m falling

Catch me I’m falling

I’m falling

Catch me I’m falling

I’m falling

Catch me I’m falling

I’m falling

Перевод песни

Ik ga liggen om mijn hoofd te laten rusten

Mijn ziel om de nacht voor je te houden

Het is geen droom

Sluimer komt als de duisternis valt

En schaduwen dansen over mijn muren

Het is geen droom

Nou, ik slaap nooit alleen

(Wakker worden, niet slapen)

Mijn dromen worden zo echt voor mij

(Wakker worden, niet slapen)

Ik koppel de telefoon los

Terwijl de nacht jong is

Vang me Ik val

Weer omlaag

Ik weet dat het een droom is, maar

Gewoon hetzelfde

Er is een gezicht voor mijn ogen

Zijn gesloten, maar ik kan het herkennen

Het gevaar daar

De sluimer komt en de duisternis valt

En schaduwen dansen over mijn muren

Het is geen droom

Nou, ik slaap nooit alleen

(Wakker worden, niet slapen)

Mijn dromen worden zo echt voor mij

(Wakker worden, niet slapen)

Ik koppel de telefoon los

Terwijl de nacht jong is

Vang me Ik val

Weer omlaag

Ik weet dat het een droom is, maar

Gewoon hetzelfde

Vang me Ik val

vallen

Vang me Ik val

Weer omlaag

Ik weet dat het een droom is, maar

Gewoon hetzelfde

Vang me Ik val

Weer omlaag

Ik weet dat het een droom is, maar

Gewoon hetzelfde

Ik val

Ik val

Vang me Ik val

Ik val

Vang me Ik val

Ik val

Vang me Ik val

Ik val

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt