Hieronder staat de songtekst van het nummer Taking Time , artiest - Ray Wilson, Stiltskin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ray Wilson, Stiltskin
I’m taking time, getting over it
Burying my head in the sand
Losing faith in reality, first hand
Staying calm through the crisis
Staring my fears in the face
Living live in overdrive, always, i’ll never change
Your words are colourful
I’m black and blue
I’m falling into
Taking my time, staying in control
Trying hard to figure out, what it’s all for
I’m caught in two minds and lonely as hell
Losing all patience, i know it too well
If only i’d listened to my friends
I wish i could just run away
This fall from grace is too much, i’m stranded alone
Carrying a weight, talking to myself, don’t know what’s worse
Been frozen out, it’s cold in hell
Yet here i am making peace with the devil
Blistered down to my fingers
Working my life to the bone
So stressed out, i can hardly sleep
Alone, i’m so alone
Your eyes of steel, just make, me feel
So cold inside
You lied to me
Taking my time, staying in control
Trying hard to figure out, what it’s all for
I’m caught in two minds and lonely as hell
Losing all patience, i know it too well
If only i’d listened to my friends
I wish i could just run away
This fall from grace is too much, i’m stranded alone
Carrying a weight, talking to myself, don’t know what’s worse
Been frozen out, it’s cold in hell
Yet here i am making peace with the devil
I must be crazy in head
To believe the things you told me
I knew that they were lies
But convinced myself that some how you and i could find a way
Taking my time, staying in control
Trying hard to figure out, what it’s all for
I’m caught in two minds and lonely as hell
Losing all patience, i know it too well
If only i’d listened to my friends
I wish i could just run away
This fall from grace is too much, i’m stranded alone
Carrying a weight, talking to myself, don’t know what’s worse
Been frozen out, it’s cold in hell
Yet here i am making peace with the devil
«Woe to you oh earth and sea, for the devil sends the beast with wrath,
because he knows the time is short.
Let him who hath understanding reckon the
number of the beast, for it is a humn number, it’s number is 666»
Ik neem de tijd, kom er overheen
Mijn kop in het zand steken
Het vertrouwen in de realiteit verliezen, uit de eerste hand
Rustig blijven tijdens de crisis
Mijn angsten in het gezicht staren
Live leven in overdrive, altijd, ik zal nooit veranderen
Je woorden zijn kleurrijk
Ik ben zwart en blauw
ik val in
Mijn tijd nemen, de controle behouden
Ik probeer er achter te komen waar het allemaal voor is
Ik ben gevangen in twee gedachten en eenzaam als de hel
Ik verlies alle geduld, ik ken het maar al te goed
Had ik maar naar mijn vrienden geluisterd
Ik wou dat ik gewoon kon wegrennen
Deze val uit de gratie is te veel, ik ben alleen gestrand
Een gewicht dragen, tegen mezelf praten, weet niet wat erger is
Bevroren geweest, het is koud in de hel
Maar hier sluit ik vrede met de duivel
Blaren tot aan mijn vingers
Mijn leven tot op het bot werken
Zo gestrest, ik kan bijna niet slapen
Alleen, ik ben zo alleen
Je ogen van staal, laat me voelen
Zo koud van binnen
Je hebt tegen me gelogen
Mijn tijd nemen, de controle behouden
Ik probeer er achter te komen waar het allemaal voor is
Ik ben gevangen in twee gedachten en eenzaam als de hel
Ik verlies alle geduld, ik ken het maar al te goed
Had ik maar naar mijn vrienden geluisterd
Ik wou dat ik gewoon kon wegrennen
Deze val uit de gratie is te veel, ik ben alleen gestrand
Een gewicht dragen, tegen mezelf praten, weet niet wat erger is
Bevroren geweest, het is koud in de hel
Maar hier sluit ik vrede met de duivel
Ik moet wel gek in mijn hoofd zijn
Om de dingen te geloven die je me hebt verteld
Ik wist dat het leugens waren
Maar ik overtuigde mezelf ervan dat jij en ik op de een of andere manier een manier konden vinden
Mijn tijd nemen, de controle behouden
Ik probeer er achter te komen waar het allemaal voor is
Ik ben gevangen in twee gedachten en eenzaam als de hel
Ik verlies alle geduld, ik ken het maar al te goed
Had ik maar naar mijn vrienden geluisterd
Ik wou dat ik gewoon kon wegrennen
Deze val uit de gratie is te veel, ik ben alleen gestrand
Een gewicht dragen, tegen mezelf praten, weet niet wat erger is
Bevroren geweest, het is koud in de hel
Maar hier sluit ik vrede met de duivel
«Wee u, o aarde en zee, want de duivel stuurt het beest met toorn,
omdat hij weet dat de tijd kort is.
Laat hem die verstand heeft de
nummer van het beest, want het is een humn nummer, het nummer is 666»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt