Adolescent Breakdown - Ray Wilson, Stiltskin
С переводом

Adolescent Breakdown - Ray Wilson, Stiltskin

Альбом
She - Live
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
208360

Hieronder staat de songtekst van het nummer Adolescent Breakdown , artiest - Ray Wilson, Stiltskin met vertaling

Tekst van het liedje " Adolescent Breakdown "

Originele tekst met vertaling

Adolescent Breakdown

Ray Wilson, Stiltskin

Оригинальный текст

See the sign in my eyes.

Mind escaping from me

On the crest of my wave too dark to see

And the soreness that I feel beneath the surface

Fear the worst is still to come

Threating words come my way in some strange disguises

Flesh torn gestures in my face

Don’t take my place away

I could try to forgive

Even thought I don’t know what should be forgiven

Do I go crazy, before you take notice

Until you can see it in me?

Drift away touch upon the deepest emotion

As I watch you’ll become, someone else’s problem

Given time I’ll make waves in another ocean

I’m the chosen one

Do I go crazy, before you take notice

Until you can see it in me, why can’t you see it in me?

I adore you, I deplore you

All your actions I can see through

I can’t pretend I know what’s going on

Do I go crazy, before you take notice

Until’you can see it in me, why can’t you see it in me?

Перевод песни

Zie het teken in mijn ogen.

Geest die aan mij ontsnapt

Op de top van mijn golf te donker om te zien

En de pijn die ik onder de oppervlakte voel

Vrees dat het ergste nog moet komen

Dreigende woorden komen op mijn pad in een aantal vreemde vermommingen

Vlees verscheurde gebaren in mijn gezicht

Neem mijn plaats niet weg

Ik zou kunnen proberen te vergeven

Ik dacht zelfs dat ik niet weet wat er moet worden vergeven

Word ik gek, voordat je het opmerkt?

Tot je het in mij kunt zien?

Drijf weg bij de diepste emotie

Terwijl ik zie dat je het probleem van iemand anders wordt

Na verloop van tijd zal ik golven maken in een andere oceaan

Ik ben de uitverkorene

Word ik gek, voordat je het opmerkt?

Waarom zie je het niet in mij totdat je het in mij kunt zien?

Ik aanbid je, ik betreur je

Al je acties waar ik doorheen kan kijken

Ik kan niet doen alsof ik weet wat er aan de hand is

Word ik gek, voordat je het opmerkt?

Totdat je het in mij kunt zien, waarom zie je het dan niet in mij?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt