Fame - Ray Wilson, Stiltskin
С переводом

Fame - Ray Wilson, Stiltskin

Альбом
She
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
225210

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fame , artiest - Ray Wilson, Stiltskin met vertaling

Tekst van het liedje " Fame "

Originele tekst met vertaling

Fame

Ray Wilson, Stiltskin

Оригинальный текст

Hello, my name is Maria, I’m 22 years old

My hobbies are dancing and singing

My ambition is to help people who are less fortunate than myself

And to make a shit lot of cash

Nothing ever comes easy in this life

You never know what they are really thinking

Try hard to pretend its ok

You get down and just end up drinking

And so you look to the Gods for help

And try to make sense from it all

Just breathe easy and believe me

Nothing worthwhile ever comes easy

You’re in the machine now

Fame, fame the people know your name

It isn’t all that it’s cracked up to be

I’ll say it again

Fame, fame welcome to the machine

You got exactly what they wanted for you

You see all that talentless fuckers on TV

And a judge with suit from Armani

Sits back with his words of wisdom

As the TV ratings go through the ceiling

And all the people at home with there shallow lives

Looking to be part of something

Just entertain me nice and easy

Take my extremely dull life and free me

I’m living the dream

Fame, fame the people know your name

It isn’t all that it’s cracked up to be

I’ll say it again

Fame, fame welcome to the machine

You got exactly what they wanted for you

I know there’s no point in saying this

It’s maybe even a little bit dangerous

Be aware that the shareholders own you

They can bounce you around if they want to

It’s good that they fight for survival

At least until there’s a Beatles revival

Looks like those days have gone

If the numbers don’t add up

It must be wrong

RIGHT?

QUITE RIGHT!

Oh my God thank you for making my dream a reality

Thank you so much, thank you, I’m so happy

Fame, fame the people know your name

It isn’t all that it’s cracked up to be

I’ll say it again

Fame, fame welcome to the machine

You got exactly what they wanted for you

Fame, fame

Fame, fame

Fame, fame welcome to the machine

You got exactly what they wanted for you

I’m so happy, thank you, you guys are great

Перевод песни

Hallo, mijn naam is Maria, ik ben 22 jaar oud

Mijn hobby's zijn dansen en zingen

Het is mijn ambitie om mensen te helpen die het minder hebben dan ik

En om een ​​hoop geld te verdienen

Niets komt ooit gemakkelijk in dit leven

Je weet nooit wat ze echt denken

Doe je best om te doen alsof het oké is

Je gaat naar beneden en eindigt gewoon met drinken

En dus kijk je naar de Goden voor hulp

En probeer er iets van te begrijpen

Adem gewoon rustig en geloof me

Niets dat de moeite waard is, komt ooit gemakkelijk

Je zit nu in de machine

Roem, roem, de mensen kennen je naam

Het is niet alles wat het is om te zijn

Ik zeg het nog een keer

Roem, roem welkom bij de machine!

Je hebt precies wat ze voor je wilden

Je ziet al die talentloze klootzakken op tv

En een rechter met pak van Armani

Leunt achterover met zijn woorden van wijsheid

Terwijl de tv-kijkcijfers door het plafond gaan

En alle mensen thuis met hun oppervlakkige levens

Op zoek naar                        om ergens deel van uit te maken

Vermaak me gewoon lekker makkelijk

Neem mijn extreem saaie leven en bevrijd me

Ik leef de droom

Roem, roem, de mensen kennen je naam

Het is niet alles wat het is om te zijn

Ik zeg het nog een keer

Roem, roem welkom bij de machine!

Je hebt precies wat ze voor je wilden

Ik weet dat het geen zin heeft om dit te zeggen

Het is misschien zelfs een beetje gevaarlijk

Houd er rekening mee dat de aandeelhouders u bezitten

Ze kunnen je rondsturen als ze dat willen

Het is goed dat ze vechten om te overleven

Tenminste totdat er een Beatles-revival is

Het lijkt erop dat die dagen voorbij zijn

Als de cijfers niet kloppen

Het moet fout zijn

RECHTSAF?

JUIST!

Oh mijn God, bedankt dat je mijn droom hebt verwezenlijkt

Heel erg bedankt, bedankt, ik ben zo blij

Roem, roem, de mensen kennen je naam

Het is niet alles wat het is om te zijn

Ik zeg het nog een keer

Roem, roem welkom bij de machine!

Je hebt precies wat ze voor je wilden

Roem, roem

Roem, roem

Roem, roem welkom bij de machine!

Je hebt precies wat ze voor je wilden

Ik ben zo blij, bedankt, jullie zijn geweldig

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt