Hieronder staat de songtekst van het nummer The Old Spinning Wheel , artiest - Ray Noble and His Orchestra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ray Noble and His Orchestra
Covered with dust and forgotten,
Like the face upon the wall.
The one souvenir of the days gone by,
I treasure most of all:
(refrain)
There’s an old spinning wheel in the parlor,
Spinning dreams of the long, long ago.
Spinning dreams of an old fashioned garden,
And a maid with her old fashioned beau,
Sometimes it seems that I can hear her in the twilight
At the organ softly singing «Old Black Joe.»
There’s an old spinning wheel in the parlor,
Spinning dreams of the long, long a go.
(verse)
Turn back the years of my childhood
As you turn, old spinning wheel.
Just show me a lane with a barefoot boy,
As shadows softly steal:
(repeat refrain)
Bedekt met stof en vergeten,
Als het gezicht op de muur.
Het enige souvenir van vervlogen tijden,
Ik koester vooral:
(nalaten)
Er staat een oud spinnewiel in de salon,
Dromen van lang, lang geleden.
Draaiende dromen van een ouderwetse tuin,
En een meid met haar ouderwetse schoonheid,
Soms lijkt het alsof ik haar in de schemering kan horen
Aan het orgel zingt zachtjes «Old Black Joe».
Er staat een oud spinnewiel in de salon,
Dromen van lang, heel lang ronddraaien.
(vers)
Draai de jaren van mijn jeugd terug
Terwijl je draait, oud spinnewiel.
Laat me gewoon een baan zien met een jongen op blote voeten,
Terwijl schaduwen zachtjes stelen:
(herhaal refrein)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt