There's Something in the Air - Ray Noble and His Orchestra, Al Bowlly

There’s something in the air

That wants me to beware tonight

There’s something in the air

There’s music in the breeze

I never saw the stars so bright

There’s something in the air

Though I find there’s danger in your eyes

That’s real as you, I’ve been blind

But now I realize what love can do

I feel it everywhere

So whisper you’ll be mine tonight

There’s something in the air

Er hangt iets in de lucht

Dat wil dat ik vanavond oppas

Er hangt iets in de lucht

Er klinkt muziek in de wind

Ik heb de sterren nog nooit zo helder gezien

Er hangt iets in de lucht

Hoewel ik merk dat er gevaar in je ogen zit

Dat is echt zoals jij, ik ben blind geweest

Maar nu besef ik wat liefde kan doen

Ik voel het overal

Dus fluister dat je vanavond van mij zult zijn

Er hangt iets in de lucht