Hieronder staat de songtekst van het nummer Cynic , artiest - Ravenscry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ravenscry
When I sold it, just for anger
My heart as a sinner was fine in that shape
Tell me about when you found me
Tell me about when you found me, babe
Tell me about when you cured me
Tell me about when you cured me
All I wanted to forget remains
And I forgot all that I wished
'Cause all I need has found me, just as I let myself fray
From time I delay
All I wanted to forget remains but I feel I don’t mind
No regrets sitting on my chest
Now I can leave my failures and worries behind
In that song I hear my
Inspiration drained and
That I could no longer love, oh no
All I wanted to forget remains
And I forgot all that I wished
'Cause all I need has found me, just as I let myself fray
From time I delay
All I wanted to forget remains but I feel I don’t mind
No regrets sitting on my chest
Now I can leave my failures and worries behind
My cynicism covered by the show of a clearer sight
And I’ll break the screen and I’ll cross it all
Until I find an aim as you teached me so
I never felt self-consciousness before
That’s the way I feel, I feel, I feel…
All I wanted to forget remains
And I forgot all that I wished
'Cause all I need has found me, just as I let myself fray
From time I delay
All I wanted to forget remains but I feel I don’t mind
No regrets sitting on my chest
Now I can leave my failures and worries behind
I know we are forced to prove with common acts an unordinary feeling
We blame the time for not giving us time to dare
All I wanted to forget remains
And I forgot all that I wished
'Cause all I need has found me, just as I let myself fray
From time I delay
All I wanted to forget remains but I feel I don’t mind
No regrets I left behind
Toen ik het verkocht, gewoon uit woede
Mijn hart als zondaar was prima in die vorm
Vertel me over wanneer je me hebt gevonden
Vertel me over wanneer je me vond, schat
Vertel me over wanneer je me hebt genezen
Vertel me over wanneer je me hebt genezen
Alles wat ik wilde vergeten, blijft
En ik vergat alles wat ik wenste
Want alles wat ik nodig heb, heeft me gevonden, net zoals ik mezelf laat rafelen
Van tijd ik uitstel
Alles wat ik wilde vergeten blijft, maar ik voel dat ik het niet erg vind
Geen spijt dat ik op mijn borst zit
Nu kan ik mijn mislukkingen en zorgen achter me laten
In dat nummer hoor ik mijn
Inspiratie uitgeput en
Dat ik niet langer kon liefhebben, oh nee
Alles wat ik wilde vergeten, blijft
En ik vergat alles wat ik wenste
Want alles wat ik nodig heb, heeft me gevonden, net zoals ik mezelf laat rafelen
Van tijd ik uitstel
Alles wat ik wilde vergeten blijft, maar ik voel dat ik het niet erg vind
Geen spijt dat ik op mijn borst zit
Nu kan ik mijn mislukkingen en zorgen achter me laten
Mijn cynisme gedekt door de show van een duidelijker zicht
En ik zal het scherm breken en ik zal het allemaal oversteken
Totdat ik een doel vind zoals je me dat geleerd hebt
Ik heb nog nooit zelfbewustzijn gevoeld
Dat is hoe ik me voel, ik voel, ik voel...
Alles wat ik wilde vergeten, blijft
En ik vergat alles wat ik wenste
Want alles wat ik nodig heb, heeft me gevonden, net zoals ik mezelf laat rafelen
Van tijd ik uitstel
Alles wat ik wilde vergeten blijft, maar ik voel dat ik het niet erg vind
Geen spijt dat ik op mijn borst zit
Nu kan ik mijn mislukkingen en zorgen achter me laten
Ik weet dat we gedwongen zijn om met gewone daden een ongewoon gevoel te bewijzen
We geven de tijd de schuld dat hij ons geen tijd heeft gegeven om te durven
Alles wat ik wilde vergeten, blijft
En ik vergat alles wat ik wenste
Want alles wat ik nodig heb, heeft me gevonden, net zoals ik mezelf laat rafelen
Van tijd ik uitstel
Alles wat ik wilde vergeten blijft, maar ik voel dat ik het niet erg vind
Geen spijt dat ik heb achtergelaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt