Hieronder staat de songtekst van het nummer Colder , artiest - Ravenface met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ravenface
I’m walking in the aftermath
With the world at my back
Saying you’ll never make it one more step
But I’m run down and tired of this end
Cause I feel colder than ever I used to
And the days feel darker now
With every night I sleep through
You froze me over but this I promise you
And I am more today for all the scars I gave you
I’ll never be like you
I fear that its too late
What happens in the after?
Alive and wide awake
And I won’t sleep without an answer
How did I let it come to this?
I’ve run so far from all that’s close to me
How did I lose the things I miss?
I tried so hard to bring them back to me
And I’m losing sleep even night
And I punched it back, I pushed it out of sight
Cause I feel colder than ever I used to
And the days feel darker now
With every night I sleep through
You froze me over but this I promise you
And I am more today for all the scars I gave you
I’ll never be like you
I can never find my faith in word on a page
I didn’t need your God, didn’t want to be saved
But I found more heart in people’s grace
Yeah I found what I believe
Just leads me to sleep in silence
I found my own way home
Cause I feel colder than ever I used to
And the days feel darker now
With every night I sleep through
You froze me over but this I promise you
And I am more today for all the scars I gave you
Cause I feel colder
(Cause I feel, cause I feel)
Cause I feel colder
(Cause I feel, cause I feel)
Ik loop in de nasleep
Met de wereld achter me
Zeggen dat je nooit een stap meer zult maken
Maar ik ben uitgeput en moe van dit einde
Omdat ik het kouder heb dan ooit tevoren
En de dagen voelen nu donkerder aan
Met elke nacht slaap ik door
Je bevroor me, maar dit beloof ik je
En ik ben vandaag meer voor alle littekens die ik je heb gegeven
Ik zal nooit zijn zoals jij
Ik vrees dat het te laat is
Wat gebeurt er daarna?
Levend en klaarwakker
En ik slaap niet zonder antwoord
Hoe heb ik het zover laten komen?
Ik ben zo ver weggelopen van alles wat dicht bij me is
Hoe ben ik de dingen kwijtgeraakt die ik mis?
Ik heb zo mijn best gedaan om ze terug te brengen naar mij
En ik slaap zelfs 's nachts niet meer
En ik sloeg het terug, ik duwde het uit het zicht
Omdat ik het kouder heb dan ooit tevoren
En de dagen voelen nu donkerder aan
Met elke nacht slaap ik door
Je bevroor me, maar dit beloof ik je
En ik ben vandaag meer voor alle littekens die ik je heb gegeven
Ik zal nooit zijn zoals jij
Ik kan mijn geloof in woord nooit op een pagina vinden
Ik had je God niet nodig, wilde niet gered worden
Maar ik vond meer hart in de genade van mensen
Ja, ik heb gevonden wat ik geloof
Brengt me gewoon in stilte te slapen
Ik heb mijn eigen weg naar huis gevonden
Omdat ik het kouder heb dan ooit tevoren
En de dagen voelen nu donkerder aan
Met elke nacht slaap ik door
Je bevroor me, maar dit beloof ik je
En ik ben vandaag meer voor alle littekens die ik je heb gegeven
Omdat ik het kouder heb
(Omdat ik voel, omdat ik voel)
Omdat ik het kouder heb
(Omdat ik voel, omdat ik voel)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt