Synchronized Stigma - Rave The Reqviem
Hieronder staat de songtekst van het nummer Synchronized Stigma , artiest - Rave The Reqviem met vertaling
Tekst van het liedje " Synchronized Stigma "
Originele tekst met vertaling
Synchronized Stigma
Rave The Reqviem
Оригинальный текст
God save me!
Self-mortification
Is the way to stay alive
Without pain!
Our love will perish
God save me!
The Original Sin
Is kept alive
When you and I!
Justify hatred for mankind
This double-edged dagger’s
Going straight through our hearts
It’s the birth of every action
Ending up in tearing us apart
So what’s the point in diplomacy?
We’ve already become our arch enemies
Died and resurrected!
(Lord, deliver us)
She stands above and I crawl beneath
(Lord, deliver us)
She crushes my head and I bite her feet
(Lord, deliver us)
Six thousand years' enough
I spit out your forbidden fruit
Now let me die here alone
God save me!
All hope is gone
But our will to stay alive
Clinging to life!
Like a leech in Heaven
God save me!
Every word we say
Every breath we take
Proves us worthy!
Of a new Biblical plague!
Two demons intertwined
By fear and regret
We’re the perfect symbiosis
Of self-loathing and neglect
It doesnt matter
If we repair this or not
I guess we all forgot
Two wrongs don’t make a right!
(Lord, deliver us)
She stands above and I crawl beneath
(Lord, deliver us)
She crushes my head and I bite her feet
(Lord, deliver us)
Six thousand years' enough
I spit out your forbidden fruit
Now let me die here alone
(Lord, deliver us)
She stands above and I crawl beneath
(Lord, deliver us)
She crushes my head and I bite her feet
(Lord, deliver us)
Six thousand years' enough
I spit out your forbidden fruit
Now let me die here alone
«Sign my death with your teeth»
«Sign my death with your teeth»
«Sign my death with your teeth»
«Sign my death with your teeth»
(Lord, deliver us)
She stands above and I crawl beneath
(Lord, deliver us)
She crushes my head and I bite her feet
(Lord, deliver us)
Six thousand years' enough
I spit out your forbidden fruit
Now let me die here alone
(Lord, deliver us)
She stands above and I crawl beneath
(Lord, deliver us)
She crushes my head and I bite her feet
(Lord, deliver us)
Six thousand years' enough
I spit out your forbidden fruit
Now let me die here alone
Перевод песни
God red mij!
zelfkastijding
Is de manier om in leven te blijven?
Zonder pijn!
Onze liefde zal vergaan
God red mij!
De erfzonde
Wordt in leven gehouden
Wanneer jij en ik!
Haat tegen de mensheid rechtvaardigen
Deze tweesnijdende dolk
Gaat recht door ons hart
Het is de geboorte van elke actie
Om ons uit elkaar te scheuren
Dus wat heeft het voor zin in diplomatie?
We zijn al onze aartsvijanden geworden
Gestorven en opgestaan!
(Heer, verlos ons)
Ze staat erboven en ik kruip eronder
(Heer, verlos ons)
Ze verplettert mijn hoofd en ik bijt in haar voeten
(Heer, verlos ons)
Zesduizend jaar genoeg
Ik spuug je verboden vrucht uit
Laat me nu hier alleen sterven
God red mij!
Alle hoop is verloren
Maar onze wil om in leven te blijven
Vastklampen aan het leven!
Als een bloedzuiger in de hemel
God red mij!
Elk woord dat we zeggen
Elke ademhaling die we nemen
Bewijst ons waardig!
Van een nieuwe Bijbelse plaag!
Twee demonen verstrengeld
Door angst en spijt
Wij zijn de perfecte symbiose
Van zelfhaat en verwaarlozing
Het maakt niet uit
Als we dit repareren of niet?
Ik denk dat we het allemaal vergeten zijn
Twee fouten maken nog geen goed!
(Heer, verlos ons)
Ze staat erboven en ik kruip eronder
(Heer, verlos ons)
Ze verplettert mijn hoofd en ik bijt in haar voeten
(Heer, verlos ons)
Zesduizend jaar genoeg
Ik spuug je verboden vrucht uit
Laat me nu hier alleen sterven
(Heer, verlos ons)
Ze staat erboven en ik kruip eronder
(Heer, verlos ons)
Ze verplettert mijn hoofd en ik bijt in haar voeten
(Heer, verlos ons)
Zesduizend jaar genoeg
Ik spuug je verboden vrucht uit
Laat me nu hier alleen sterven
"Teken mijn dood met je tanden"
"Teken mijn dood met je tanden"
"Teken mijn dood met je tanden"
"Teken mijn dood met je tanden"
(Heer, verlos ons)
Ze staat erboven en ik kruip eronder
(Heer, verlos ons)
Ze verplettert mijn hoofd en ik bijt in haar voeten
(Heer, verlos ons)
Zesduizend jaar genoeg
Ik spuug je verboden vrucht uit
Laat me nu hier alleen sterven
(Heer, verlos ons)
Ze staat erboven en ik kruip eronder
(Heer, verlos ons)
Ze verplettert mijn hoofd en ik bijt in haar voeten
(Heer, verlos ons)
Zesduizend jaar genoeg
Ik spuug je verboden vrucht uit
Laat me nu hier alleen sterven
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt