Hieronder staat de songtekst van het nummer Порталы , artiest - RAVANNA, Тони Раут met vertaling
Originele tekst met vertaling
RAVANNA, Тони Раут
Бежать от самого себя можно бесконечно.
Просто взгляни в свои глаза и ты увидишь в них меня.
Собрать из ста осколков льда слово "Вечность" -
Ты не сумеешь никогда, потеряв себя.
Включить нужно интеллект.
Мне нужен билет - там лучше, чем здесь.
Словно в луже, в дерьме, только ужас и гнев.
Я диктор в душе, но нет слушателей.
Эти злые языки пропасть мне сулят.
Прощай, я ушёл на злобу дня.
Я давно уже готов начать все с нуля.
Доставь меня на место, портал в никуда.
Для всех заблудших душ, в раю не хватит мест,
Там на моей душе давно уже поставлен крест.
Я не боюсь сгореть и не боюсь исчезнуть;
Порталы в никуда для нас последний шанс;
Последний шанс!
Собрать из ста осколков льда слово "Вечность" -
Ты не сумеешь никогда, потеряв себя.
А ну-ка, с*ка, давай, прыгай в портал.
Отворяй врата, войду под звук фанфар!
Если вдруг бардак, то разнесу врага.
Надеюсь, этот портал – не путь обратно в ад.
Я устал от темноты, скорей мне нужен контраст.
(Нужен контраст, нужен контраст, нужен контраст)
Прыгай в портал!
Для всех заблудших душ, в раю не хватит мест,
Там на моей душе давно уже поставлен крест.
Я не боюсь сгореть и не боюсь исчезнуть;
Порталы в никуда для нас последний шанс;
Последний шанс!
Для всех заблудших душ, в раю не хватит мест,
Там на моей душе давно уже поставлен крест.
Я не боюсь сгореть и не боюсь исчезнуть;
Порталы в никуда для нас последний шанс;
Последний шанс!
Je kunt eindeloos voor jezelf wegrennen.
Kijk gewoon in je ogen en je zult mij erin zien.
Verzamel het woord "Eternity" van honderd fragmenten ijs -
Je zult jezelf nooit kunnen verliezen.
Je moet intelligentie inschakelen.
Ik heb een kaartje nodig - het is daar beter dan hier.
Als in een plas, in stront, alleen maar afschuw en woede.
Ik ben een omroeper in hart en nieren, maar er zijn geen luisteraars.
Deze boze tongen beloven me een afgrond.
Vaarwel, ik vertrok naar het onderwerp van de dag.
Ik ben al lang klaar om helemaal opnieuw te beginnen.
Breng me naar een plaats, een portaal naar nergens.
Voor alle verloren zielen is er niet genoeg ruimte in het paradijs
Daar is al heel lang een kruis op mijn ziel gezet.
Ik ben niet bang om op te branden en ik ben niet bang om te verdwijnen;
Portalen naar nergens is onze laatste kans;
De laatste kans!
Verzamel het woord "Eternity" van honderd fragmenten ijs -
Je zult jezelf nooit kunnen verliezen.
Kom op, teef, kom op, spring in het portaal.
Open de poorten, ik zal binnengaan op het geluid van fanfare!
Als er plotseling een puinhoop is, dan zal ik de vijand vernietigen.
Ik hoop dat dit portaal niet de weg terug naar de hel is.
Ik ben de duisternis beu, ik heb liever een contrast.
(Contrast nodig, contrast nodig, contrast nodig)
Spring in het portaal!
Voor alle verloren zielen is er niet genoeg ruimte in het paradijs
Daar is al heel lang een kruis op mijn ziel gezet.
Ik ben niet bang om op te branden en ik ben niet bang om te verdwijnen;
Portalen naar nergens is onze laatste kans;
De laatste kans!
Voor alle verloren zielen is er niet genoeg ruimte in het paradijs
Daar is al heel lang een kruis op mijn ziel gezet.
Ik ben niet bang om op te branden en ik ben niet bang om te verdwijnen;
Portalen naar nergens is onze laatste kans;
De laatste kans!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt