Abraxas - RAVAGES, Kid Loco
Hieronder staat de songtekst van het nummer Abraxas , artiest - RAVAGES, Kid Loco met vertaling
Tekst van het liedje " Abraxas "
Originele tekst met vertaling
Abraxas
RAVAGES, Kid Loco
Оригинальный текст
Par la fenêtre je vois
Au loin le monde disparaître
Des flèches lancées jusqu’au ciel
Qui jamais ne s’arrêtent
Comme des fusées
Pour la pensée
Par la fenêtre je vois
Et à l’intérieur de ma tête
Un nouveau décor s’illumine
Mais demain tout doit disparaître
Un labyrinthe, et une étreinte
Je vais revenir
Et retarder encore
L’envoi dans le décor
Du seul souvenir
Du futur d’alors
Du béton, mais de l’or
De ce nouveau monde
Qui m’a laissé dehors
La ville brûle de mille flammes
Coûte que coûte, je reste la
Des routes sans trafic
Des avions qui ne décollent pas
C’est pas la faute, des taïkonautes
Je vais revenir
Et retarder encore
L’envoi dans le décor
Du seul souvenir
Du futur d’alors
Du béton, mais de l’or
De ce nouveau monde
Qui m’a laissé dehors
Comme des fusées, pour la pensée
Je vais revenir
Et retarder encore
L’envoi dans le décor
Du seul souvenir
Du futur d’alors
Du béton, mais de l’or
De ce nouveau monde
Qui m’a laissé dehors
Comme des fusées, pour la pensée
Перевод песни
Door het raam zie ik
In de verte verdwijnt de wereld
Pijlen schoten de lucht in
die nooit stoppen
zoals raketten
Om over na te denken
Door het raam zie ik
En in mijn hoofd
Een nieuw landschap licht op
Maar morgen moet alles verdwijnen
Een doolhof en een omhelzing
ik zal terugkomen
En weer uitstellen
Het insturen van het decor
Van alleen geheugen
Uit de toekomst dan
Beton, maar goud
Van deze nieuwe wereld
wie heeft me buiten gelaten?
De stad brandt met duizend vlammen
Wat er ook gebeurt, ik blijf hier
Wegen zonder verkeer
Vliegtuigen die niet opstijgen
Het is niet de schuld van de taikonauten
ik zal terugkomen
En weer uitstellen
Het insturen van het decor
Van alleen geheugen
Uit de toekomst dan
Beton, maar goud
Van deze nieuwe wereld
wie heeft me buiten gelaten?
Als raketten, ter gedachte
ik zal terugkomen
En weer uitstellen
Het insturen van het decor
Van alleen geheugen
Uit de toekomst dan
Beton, maar goud
Van deze nieuwe wereld
wie heeft me buiten gelaten?
Als raketten, ter gedachte
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt