Hieronder staat de songtekst van het nummer Terra do Carnaval , artiest - Ratos De Porao met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ratos De Porao
Você sabe de onde eu venho?
Da terra do carnaval
Onde a maioria é pobre
E se fode pra viver
Futebol
Mar e sol
Uma dívida gigante
Pra pagar até morrer!
Minha terra tem ladrões
Que aprenderam a roubar
Na escola do poder
Honestos não entram, não!
Segue a vida, pé no chão
Dentes podres, ilusão
Que o Brasil vai melhorar
Mas eu acho que não vai!
Não quero sair perdendo
Nossa grande confusão
Se você é o eleito
Aqui está a solução:
Afasta essa cambada do poder, eu quero ver!
Dê esperança ao povo com fim da inflação
Siga seu mandato honestamente até o fim
Cuidado com o povão…
…da terra do carnaval!
…da terra do carnaval!
Weet je waar ik vandaan kom?
Uit het land van carnaval
Waar de meerderheid arm is
En neuk jezelf voor de kost
Amerikaans voetbal
Zee en zon
een gigantische schuld
Betalen tot je sterft!
Mijn land heeft dieven
Wie heeft leren stelen?
In de machtsschool
Eerlijke mensen komen niet binnen, nee!
Volg het leven, down to earth
Rotte tanden, illusie
Dat Brazilië zal verbeteren
Maar ik denk niet dat het zal gebeuren!
Ik wil niet verliezen
onze grote puinhoop
Als u de uitverkorene bent
Hier is de oplossing:
Houd deze kracht weg, ik wil het zien!
Geef hoop aan de mensen die een einde maken aan de inflatie
Volg uw mandaat eerlijk tot het einde
Pas op voor de mensen...
...uit het land van carnaval!
...uit het land van carnaval!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt