Lei do Silêncio - Ratos De Porao

Selvageria e miséria sempre andam lado a lado

Um crime aconteceu na porta da sua casa

É a lei do silêncio, e ninguém fala nada

Ninguém fala nada porque é a lei do cão

E a morte faz justiça com as próprias mãos

É a lei do silêncio, e ninguém fala nada

Chega de sofrer, chega de chorar

O medo vai crescer e você vai falar

Tome cuidado com essa lei

Na guerra dos ladrões você não quer se meter

Policial ali só chega que a guerra terminou

Na mira dos bandidos sua família sempre está

Nas mãos dos justiceiros você também deve morrer

Deus não existe para quem mora em favelas

Lá reina a miséria e o terror

É a lei do silêncio, e ninguém fala nada!

Wild en ellende gaan altijd hand in hand

Er is een misdrijf gepleegd voor de deur van je huis

Het is de wet van stilte, en niemand zegt iets

Niemand zegt iets omdat het de wet van de hond is

En de dood neemt het recht in eigen handen

Het is de wet van stilte, en niemand zegt iets

Genoeg van lijden, genoeg van huilen

De angst zal groeien en je zult spreken

Pas op voor deze wet

In de dievenoorlog wil je je niet bemoeien

Politieagent arriveert alleen dat de oorlog voorbij is

In de ogen van de bandieten is je familie altijd

In de handen van de burgerwachten moet ook jij sterven

God bestaat niet voor degenen die in favela's wonen

Er heerst ellende en terreur

Het is de wet van stilte en niemand zegt iets!