Volviendo a Casa - Rata Blanca
Hieronder staat de songtekst van het nummer Volviendo a Casa , artiest - Rata Blanca met vertaling
Tekst van het liedje " Volviendo a Casa "
Originele tekst met vertaling
Volviendo a Casa
Rata Blanca
Оригинальный текст
Voy, voy regresando hacia mi hogar,
la noche estѓЎ llegando
y el ruido del tren me adormeciѓі.
Hoy igual que un perro trabajѓ© para llevar a casa
algo de dinero y el dolor
de la dura ciudad…
De ti beberѓ© un poco de paz.
Es todo tan veloz, ven por favor.
ѓЎngel, ella es un ѓЎngel,
tiene la llave que devuelve la ilusiѓіn.
Dame, dame un instante,
te necesita mi cansado corazѓіn…
el fuego no se apagѓі.
Soy quiѓ(c)n desespera por llegar
y recorrer el barrio,
y encontrar caminos que extraviѓ©.
Tѓє sabes que es duro progresar
y aunque esto nunca cambie
no me importa porque con tu amor
fortuna me das…
Sentir siempre que el fuego estarѓЎ,
que tѓє lo encenderѓЎs, es lo mejor.
ѓЎngel, ella es un ѓЎngel,
tiene la llave que devuelve la ilusiѓіn.
Dame, dame un instante,
te necesita mi cansado corazѓіn…
el fuego no se apagѓі.
Fortuna me das…
De ti beberѓ© un poco de paz.
Es todo tan veloz, ven por favor.
Todo lo que me das, es lo mejor.
ѓЎngel, ella es un ѓЎngel,
tiene la llave que devuelve la ilusiѓіn.
Dame, dame un instante,
te necesita mi cansado corazѓіn.
ѓЎngel, ella es un ѓЎngel,
tiene la llave que devuelve la ilusiѓіn.
Volviendo a casa estoy.
Yendo estoy.
Yendo a casa estoy.
Volviendo a casa estoy.
Перевод песни
Ik ga, ik ga terug naar mijn huis,
de nacht komt eraan
en het geluid van de trein bracht me in slaap.
Vandaag, net als een hond waar ik aan gewerkt heb om mee naar huis te nemen
wat geld en de pijn
van de harde stad...
Van jou zal ik een beetje vrede drinken.
Het gaat allemaal zo snel, kom alsjeblieft.
engel, zij is een engel,
heeft de sleutel die de illusie teruggeeft.
Geef me, geef me een moment,
mijn vermoeide hart heeft je nodig...
het vuur ging niet uit.
Ik ben degene die wanhopig is om aan te komen
en loop door de buurt,
en vind paden die ik kwijt ben.
Je weet dat het moeilijk is om vooruit te komen
en hoewel dit nooit verandert
Het kan me niet schelen, want met jouw liefde
fortuin dat je me geeft...
Voel altijd dat het vuur zal zijn,
dat je het aanzet, dat is het beste.
engel, zij is een engel,
heeft de sleutel die de illusie teruggeeft.
Geef me, geef me een moment,
mijn vermoeide hart heeft je nodig...
het vuur ging niet uit.
Geluk dat je me geeft...
Van jou zal ik een beetje vrede drinken.
Het gaat allemaal zo snel, kom alsjeblieft.
Alles wat je me geeft is het beste.
engel, zij is een engel,
heeft de sleutel die de illusie teruggeeft.
Geef me, geef me een moment,
mijn vermoeide hart heeft je nodig.
engel, zij is een engel,
heeft de sleutel die de illusie teruggeeft.
Thuiskomen ben ik.
Ik ga.
Ik ga naar huis.
Thuiskomen ben ik.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt