Hieronder staat de songtekst van het nummer Medley: I'm Movin' On, Skin (Sarabeth), Feels Like Today , artiest - Rascal Flatts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rascal Flatts
I’ve dealt with my ghosts and I’ve faced all my demons
Finally content with a past I regret
I’ve found you find strength in your moments of weakness
For once I’m at peace with myself
I’ve been burdened with blame trapped in the past for too long
I’m movin' on
I’m movin' on
At last I can see life has been patiently waiting for me
And I know there’s no guarantees but I’m not alone
There comes a time in everyone’s life
When all you can see are the years passing by
And I have made up my mind that those days are gone
Sarah Beth is scared to death
To hear what the doctor will say
She hasn’t been well
Since the day that she fell
And the bruise, it just won’t go away
So she sits and see waits with her mother and dad
And flips through an old magazine
'Til the nurse with the smile
Comes through the door
And says will you please come with me
Sarah Beth closes her eyes
And she dreams she’s dancing
Around and around without any cares
And her very first true love is holding her close
For a moment she isn’t scared
Woke up this morning
With this feeling inside me that I can’t explain
Like a weight that I’ve carried
Has been carried away, away
But I know something is coming
I don’t know what it is
But I know it’s amazing, you save me
My time is coming
And I’ll find my way out of this longest drought
It feels like today I know it feels like today I’m sure
Its the one thing that’s missin'
The one thing you’re wishin'
Life’s sacred blessin' yeah
It feels like today
Feels like today
And it feels like today
I know, it feels like today, I’m sure
Its the one thing that’s missin'
The one thing you’re wishin'
The last sacred blessin' hey hey hey
Buy it feels like today
Ik heb met mijn geesten te maken gehad en heb al mijn demonen moeten trotseren
Eindelijk content met een verleden waar ik spijt van heb
Ik heb gemerkt dat je kracht vindt in je momenten van zwakte
Voor een keer heb ik vrede met mezelf
Ik heb te lang last gehad van schuld die in het verleden vastzat
Ik ga verder
Ik ga verder
Eindelijk kan ik zien dat het leven geduldig op me heeft gewacht
En ik weet dat er geen garanties zijn, maar ik ben niet de enige
Er komt een tijd in het leven van iedereen
Wanneer alles wat je kunt zien de jaren zijn die voorbij gaan
En ik heb besloten dat die dagen voorbij zijn
Sarah Beth is doodsbang
Om te horen wat de dokter zal zeggen
Het gaat niet goed met haar
Sinds de dag dat ze viel
En de blauwe plek, die gaat gewoon niet weg
Dus ze zit en wacht met haar vader en moeder
En bladert door een oud tijdschrift
Tot de verpleegster met de glimlach
Komt door de deur
En zegt wil je alsjeblieft met me meegaan
Sarah Beth sluit haar ogen
En ze droomt dat ze danst
Rond en rond zonder enige zorgen
En haar allereerste ware liefde houdt haar dicht tegen zich aan
Even is ze niet bang
Werd wakker deze ochtend
Met dit gevoel in mij dat ik niet kan uitleggen
Als een gewicht dat ik heb gedragen
Is weggedragen, weg
Maar ik weet dat er iets aankomt
Ik weet niet wat het is
Maar ik weet dat het geweldig is, je redt me
Mijn tijd komt eraan
En ik zal mijn weg vinden uit deze langste droogte
Het voelt als vandaag Ik weet dat het voelt als vandaag Ik weet het zeker
Het is het enige dat ontbreekt
Het enige dat je wenst
Het leven is een heilige zegen, yeah
Het voelt als vandaag
Voelt als vandaag
En het voelt als vandaag
Ik weet het, het voelt als vandaag, ik weet het zeker
Het is het enige dat ontbreekt
Het enige dat je wenst
De laatste heilige zegening hey hey hey
Koop het voelt als vandaag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt