Hieronder staat de songtekst van het nummer Life's A Song , artiest - Rascal Flatts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rascal Flatts
Life is a cement trampoline
A humble church, a melody that’s bittersweet
Oh the pain of almost havin' it all
Of comin' so close, five yards to go and droppin' the ball
Oh life, has been a guitar on my back
Bendin' strings and rhymin' things
What’s wrong with that, what’s wrong with that
Life’s a song, turn it up
Turn it on, sing along
Whoa oh oh, whoa oh oh
Life’s a song, turn it up
Turn it on, sing along
Whoa oh oh, whoa oh oh
Time it ain’t no magazine
It’s just a space we fill with faith and walk between
Oh and time, has been a thief and a friend
Sweetens the wine, oh and steals the night, mhmm
Decides the end, yeah it decides the end
Time’s a song, turn it up
Turn it on, sing along
Whoa oh oh, whoa oh oh
Time’s a song, live it up
Turn it on, sing along
Whoa oh oh, whoa oh oh
Yeah life’s a song
Oh the joy, out here on this weary road
To hear your voice, to feel my home
God speed me home, God speed me home
Love’s a song, turn it up
Turn it on, sing along
Whoa oh oh, whoa oh oh
Love’s a song, turn it up
Turn it on, sing along
Whoa oh oh, whoa oh oh
(Life's a song, turn it up
Turn it on, sing along
Whoa oh oh, whoa oh oh)
Turn it up, yeah sing along
Life’s a song, whoa oh oh
Turn it up, turn it on
Yeah life’s a song
Turn it up
Het leven is een cementtrampoline
Een nederige kerk, een melodie die bitterzoet is
Oh de pijn van bijna alles te hebben
Om zo dichtbij te komen, nog vijf meter te gaan en de bal te droppen
Oh leven, is een gitaar op mijn rug geweest
Bendin' strings en rhymin' dingen
Wat is daar mis mee, wat is daar mis mee?
Het leven is een lied, zet het harder
Zet het aan, zing mee
Whoa oh oh, whoa oh oh
Het leven is een lied, zet het harder
Zet het aan, zing mee
Whoa oh oh, whoa oh oh
Time it ain't no magazine
Het is gewoon een ruimte die we vullen met geloof en waar we tussen lopen
Oh en tijd, is een dief en een vriend geweest
Zoett de wijn, oh en steelt de nacht, mhmm
Bepaalt het einde, ja, het bepaalt het einde
Tijd is een nummer, zet het harder
Zet het aan, zing mee
Whoa oh oh, whoa oh oh
Tijd is een lied, leef het uit
Zet het aan, zing mee
Whoa oh oh, whoa oh oh
Ja het leven is een lied
Oh de vreugde, hier op deze vermoeide weg
Om je stem te horen, om mijn thuis te voelen
God stuur me naar huis, God stuur me naar huis
Liefde is een lied, zet het harder
Zet het aan, zing mee
Whoa oh oh, whoa oh oh
Liefde is een lied, zet het harder
Zet het aan, zing mee
Whoa oh oh, whoa oh oh
(Het leven is een lied, zet het harder)
Zet het aan, zing mee
Whoa oh oh, whoa oh oh)
Zet het harder, ja zing mee
Het leven is een lied, whoa oh oh
Zet het hoger, zet het aan
Ja het leven is een lied
Zet het op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt