Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Not Supposed To Go Like That , artiest - Rascal Flatts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rascal Flatts
Tommy found his daddy’s gun
And Joey had never seen one
Real cowboy all dressed up
As he held it in his hand
Said, «You be good and I’ll be bad»
Then he pulled the trigger back
Stopped little Tommy in his tracks
And said, «Get up, man»
People came from miles to say goodbye
To the Wilson’s youngest son
His innocent life had just begun
It’s not supposed to go like that
It’s not intended to end that way
Life is a journey constantly turning
Down an unknown path
But it’s not supposed to go like that
Jimmy had his daddy’s car
And the keys to Jenny’s heart
A fifth of whiskey on the floorboard
Almost gone
Havin' the time of their life
Had only one thing on their mind
Never saw the flashin' lights
Or the train comin' on
Now there’s a wreath and two small crosses
On the right side of the road
Reminders of a love that won’t grow
I wonder if guardian angels cry
When they see it all played out
And as they stand with their hands tied
Oh, do they cry out loud
It’s not suppose to go like that
No, it’s not supposed to go like that
No, it’s not supposed to go like that
No, it’s not supposed to go like that
No, it’s not supposed, it’s not supposed to go like that
No, no, no, it’s not supposed to go like that
Tommy heeft het pistool van zijn vader gevonden
En Joey had er nog nooit een gezien
Echte cowboy helemaal verkleed
Terwijl hij het in zijn hand hield
Zei: "Jij bent goed en ik zal slecht zijn"
Toen haalde hij de trekker over
Stopte kleine Tommy in zijn sporen
En zei: "Sta op, man"
Mensen kwamen van mijlenver om afscheid te nemen
Aan de jongste zoon van Wilson
Zijn onschuldige leven was net begonnen
Zo hoort het niet te gaan
Het is niet de bedoeling zo te eindigen
Het leven is een reis die voortdurend verandert
Een onbekend pad inslaan
Maar zo hoort het niet te gaan
Jimmy had de auto van zijn vader
En de sleutels tot Jenny's hart
Een vijfde whisky op de vloer
Bijna weg
Hebben de tijd van hun leven
Hadden maar één ding aan hun hoofd
Nooit de knipperende lichten gezien
Of de trein komt eraan
Nu is er een krans en twee kleine kruisjes
Aan de rechterkant van de weg
Herinneringen aan een liefde die niet zal groeien
Ik vraag me af of beschermengelen huilen
Als ze zien dat het allemaal is uitgespeeld
En terwijl ze staan met hun handen vastgebonden
Oh, huilen ze hardop?
Het hoort niet zo te gaan
Nee, zo hoort het niet te gaan
Nee, zo hoort het niet te gaan
Nee, zo hoort het niet te gaan
Nee, het hoort niet, het hoort niet zo te gaan
Nee, nee, nee, het hoort niet zo te gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt