I Can Almost - Rascal Flatts
С переводом

I Can Almost - Rascal Flatts

Альбом
The Vault
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
274900

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Can Almost , artiest - Rascal Flatts met vertaling

Tekst van het liedje " I Can Almost "

Originele tekst met vertaling

I Can Almost

Rascal Flatts

Оригинальный текст

I can almost hear your voice in the morning

Softly, whispering my name

And I can almost taste the sweetest of your kisses

And I can feel you touching me again

Oh, I’m getting so good at playing make believe

I can almost talk to your memory

Oh, I can almost smell a trace of your perfume

The one you always wore just for me

We’re together;

we’re together in our room

Yes everything is like, just like it use to be

And I’m getting so good at playing make believe

That I can almost talk to your memory

Oh I know, I been clinging (I been clinging to) to some old memories

Yeah but I don’t care (I don’t care)

Because they are bring, bring you back to me

And I love my memories

I can almost pretend our love ever

Ended

And that someday you’ll be coming back to me

And Oh I’m getting so good, oh baby, at playing make believe

That I can almost talk to your memory

Oh I’m getting oh so good at playing make believe

That I can almost talk to your memory

To your memory

Перевод песни

Ik kan je stem 's ochtends bijna horen

Zachtjes, mijn naam fluisterend

En ik kan bijna de zoetste van je kussen proeven

En ik voel dat je me weer aanraakt

Oh, ik word zo goed in doen geloven

Ik kan bijna met je geheugen praten

Oh, ik kan bijna een spoor van je parfum ruiken

Degene die je altijd alleen voor mij droeg

Wij zijn samen;

we zijn samen in onze kamer

Ja, alles is zoals het was zoals het was

En ik word zo goed in doen geloven

Dat ik bijna met je geheugen kan praten

Oh ik weet het, ik klampte me vast (ik klampte me vast aan) aan een aantal oude herinneringen

Ja, maar het kan me niet schelen (het kan me niet schelen)

Omdat ze brengen, brengen je terug naar mij

En ik hou van mijn herinneringen

Ik kan bijna doen alsof onze liefde ooit is

Beëindigd

En dat je op een dag bij mij terugkomt

En oh, ik word zo goed, oh schat, in het spelen doe alsof

Dat ik bijna met je geheugen kan praten

Oh, ik word oh zo goed in het spelen van make believe

Dat ik bijna met je geheugen kan praten

Ter nagedachtenis

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt