How Strong Are You Now - Rascal Flatts

When she told you goodbye

You didn’t flinch

When she looked back

You didn’t even budge an inch

You stood there like stone

But now that she’s gone

How strong are you now

Without her around

You can’t even keep one little bitty tear

From fallin’down

Tell me how strong are you know

Before she left you told yourself

It can’t hurt that much

Now you’re doubled over

Like you took a punch

No, she ain’t coming back

Tell me how much can you take of that

Tell me how strong are you now — yeah

How strong are you now — oh, oh What’s that rule you live by You say tough guys never cry

But how strong are you now

Toen ze je vaarwel zei

Je deinsde niet terug

Toen ze terugkeek

Je hebt geen centimeter bewogen

Je stond daar als steen

Maar nu ze weg is

Hoe sterk ben je nu

Zonder haar in de buurt

Je kunt niet eens een klein traantje houden

Van fallin'down

Vertel me, hoe sterk ben je?

Voordat ze wegging zei je tegen jezelf

Het kan niet zoveel pijn doen

Nu ben je verdubbeld

Alsof je een klap hebt gekregen

Nee, ze komt niet terug

Vertel me hoeveel kun je daarvan nemen?

Vertel me hoe sterk je nu bent - yeah

Hoe sterk ben je nu - oh, oh, volgens welke regel leef je? Je zegt dat stoere jongens nooit huilen?

Maar hoe sterk ben je nu?