Hieronder staat de songtekst van het nummer God Rest Ye Merry Gentlemen , artiest - Rascal Flatts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rascal Flatts
Let heaven and nature
Let them sing
God rest ye, merry gentlemen let nothing you dismay
Remember, Christ our savior was born on Christmas Day
To save us all from Satan’s power when we were gone astray
Oh, tidings of comfort and joy
Let heaven and nature
Let them sing
Joy to the world for the newborn King
From God, our heavenly Father a blessed angel came
And unto certain shepherds brought tidings to the same
How that in Bethlehem was born a Son of God by name?
Oh, tidings of comfort and joy, comfort and joy
Oh, tidings of comfort and joy
Let heaven and nature
Let them sing
Angels we heard on high singing their sweet reply
Let every heart rejoice and lift up their voice
Let heaven
Just let heaven
Let heaven
Let them sing
Let heaven
Joy to the world
Let heaven
For the newborn King
Let heaven and nature
Let them sing
Let them sing
Joy to the world, to the world
Now to the Lord sing praises all you within this place
And with true love and brotherhood each other now embrace
This holy tide of Christmas all other doth deface
Oh, tidings of comfort and joy, comfort and joy
Oh, tidings of comfort and joy
Let them sing
Let them sing
Let heaven and nature
Let them sing
Let them sing
Let heaven and nature
Let them sing
Let them sing
Let heaven and nature
Let them sing
For the newborn King
Let heaven and nature
Let them sing
Let them sing
Laat de hemel en de natuur
Laat ze zingen
God ruste, vrolijke heren, laat niets u ontmoedigen
Onthoud dat Christus, onze Verlosser, op Eerste Kerstdag werd geboren
Om ons allemaal te redden van Satans macht toen we op een dwaalspoor waren geraakt
Oh, tijding van troost en vreugde
Laat de hemel en de natuur
Laat ze zingen
Vreugde aan de wereld voor de pasgeboren koning
Van God, onze hemelse Vader, kwam een gezegende engel
En aan bepaalde herders brachten dezelfde tijdingen
Hoe dat in Bethlehem werd geboren als een Zoon van God met zijn naam?
Oh, tijding van troost en vreugde, troost en vreugde
Oh, tijding van troost en vreugde
Laat de hemel en de natuur
Laat ze zingen
Engelen hoorden we op hoge toon hun lieve antwoord zingen
Laat elk hart zich verheugen en hun stem verheffen
laat de hemel
Laat de hemel gewoon
laat de hemel
Laat ze zingen
laat de hemel
Vreugde voor de wereld
laat de hemel
Voor de pasgeboren koning
Laat de hemel en de natuur
Laat ze zingen
Laat ze zingen
Vreugde voor de wereld, voor de wereld
Nu, tot de Heer zingt, prijst u allen in deze plaats
En met ware liefde en broederschap elkaar nu omarmen
Dit heilige getij van Kerstmis alle andere vernietigt
Oh, tijding van troost en vreugde, troost en vreugde
Oh, tijding van troost en vreugde
Laat ze zingen
Laat ze zingen
Laat de hemel en de natuur
Laat ze zingen
Laat ze zingen
Laat de hemel en de natuur
Laat ze zingen
Laat ze zingen
Laat de hemel en de natuur
Laat ze zingen
Voor de pasgeboren koning
Laat de hemel en de natuur
Laat ze zingen
Laat ze zingen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt