
Hieronder staat de songtekst van het nummer And Then... , artiest - Ras Kass met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ras Kass
I always felt I was misunderstood, I would die for my mother, I would shoot for
my hoods
I would starve for my sons, eat with the wolves
Even though I strive for greatest it’s all to the good
And I love my niggas like I love my fam
And I’m turning atheist but it’s just God’s plan
And I’m probably just a mortal, but not just a man
I’m a spirit, I’m a will, impossible force fam
Psssh
And I swam with a tail coming from my dad’s nuts
Call it sperm but a nigga made it fuck it I have guts
'Cause I beat ninety million potential people to the clutch
So I’m here on Earth and I only deserve such
And I decided at age eight, growing up in Watts
Purposely losing my glasses
So mom would buy
Short kid, but big homie saw my heart
'Cause I did what it took respect my one-man march
A then I went to public school, really saw hate
Whites blacks and Mexicans didn’t affiliate
Some us grew better, when niggas started getting the next door neighbor’s
daughters preggers
Little half black and Filipino babies popping up
Worked at McDonald’s for a week (quit), I don’t do mopping up
Some blew us, some got redder
Some of us just specialised and got cheddar
And everybody went to college I was in the studio
Had a deal with Delicious Vinyl Paul Stewart put me on
San Fran introduced him to Paul
Brought him upstairs then did ya mama a capella no song
Crashed my shit drunk driving juvenile hall, now we gone
Pharcyde got that deal, shooting «They Keep Running Away» video when I got home
Yeah, true
Hey, but that’s called a missed opportunity
Now I’m in the cypher slaying niggas in unity
First show ever, wow crowd not booing me
Think if he paid me, on the low I would do this for free
Then I dropped my first record, 'bout to do the second (Teedra gets pregnant)
Execs pressuring me to release «Ghetto Fabulous»
Dr. Dre produced it that’s to they advantages
Garnett sabotaged me, so scandalous
Label moved on, don’t give a fuck about my damages
Not returning my calls, one way to handle this
Money getting low, so goodbye Los Angeles
C-c-c-c-'cause in LA if you broke, the streets start talking you a crackhead
you smoke
Gave all my material wealth away
Baby mama got the Lexus I hopped on the plane
Nowhere to stay getting saved by a female
Thanks to DJ Scrap hooked up with C. L
Saw Russell Simmons said «I heard you moved to NY
Coulda at least got ya gold did they even try?»
Damn, I gotta start over get hot
Took a year, but thanks a case laying doo-wop
David Banner was with me when I told, «That's enough dog release me out this
production deal»
One down, one clown to go
Get rid of Priority so a nigga can grow
In psychology class they teach you life as steps
Though I accomplished the first mentally can’t get to the next
So after Soul On Ice, did Rasassination
1998 fighting a bad situation
Ran into Doc, chilling with big bro
Listen to final mixes of The Eminem Show
, then he gave me a bar
Said «If you stay on that label you will never be a star»
Five album contract, fuck three mo'
Y2K, too slow, they killed Van Gogh
A year later the label come with the absurd
The Dre song my single, but they ain’t never heard it
Fuck that verdict
Coke and a smile, said «If you ain’t do it first we ain’t putting you out»
And that’s how the Goldyn Chyld got aborted
Snatched my masters moved to New York kid
Made a hunnid grand, won’t do another bid
State time nigga but it is what it is
And I got out on parole, fuck-fucked up again
Did the BET Awards and went back in
Not my first rodeo, feeling like it’s corny yo
the only people there for me though
And I’m thinking how to get to the next chapter
Well my career’s been shitty
But I’m the best rapper
'Cause I ain’t taking minimum wage
Fellas can’t be lawyers, no military I’m overage
Nowadays only garbage rappers get paid
But I’m most happy in the booth and onstage
Think of my favourite hip-hop moments, like Rhyme & Reason movie premiere and I
was on it
Chilling with Nas the day he dropped «Ether», for D&D, same night I saw Jay Z
When Big L took me to After-Hours in Harlem
With Big Pun who at the time who I’m loving the bardom
When The Lox and Canibus rhymed at Maria Davis
Anger management took my twins backstage
Just literally had 'em onstage while performing
All-access passes, Snoop was like «Oh cuz you got two Ras Kass'»
Then Xzibit made a beat, banging on the wall to Ras and Tash spitting
star-studded crowd
My lil niggas ripped it to say the least
Then Jeff from pulled out a twenty apiece
Said «Freestyles is dope but youngsters get paid for what you do»
You will never hear words spoken more true
Watch how my niggas grew now they taller than you
I just pray they a better father than you Ras
And the story begins where it ends, 'cause I lost a lot of fam that’s why I
don’t have a lot of friends
And now I understand got to finish what I started
Much more to a T than being a rap artist
Cathartic but the fathers from executing
Y’all respect the hottest and reward what’s retarded
But I’ma play the game get the fame and win regardless
Make my final album say «Fuck y’all corny ass niggas» and retire for trill with
like five hunnid mill
Create some schools like Oprah, 'cause I’m trying to build
And that’s when I’m in my sixties trying to chill
Become a archeologist, 'cause I am the reel
Hahaha
Yo, Cee Cee, fuck this song man, let’s move on
Ik heb altijd het gevoel gehad dat ik verkeerd begrepen werd, ik zou sterven voor mijn moeder, ik zou schieten voor
mijn kappen
Ik zou verhongeren voor mijn zonen, eten met de wolven
Ook al streef ik naar het beste, het is allemaal ten goede
En ik hou van mijn niggas zoals ik hou van mijn fam
En ik word atheïst, maar het is gewoon Gods plan
En ik ben waarschijnlijk gewoon een sterveling, maar niet zomaar een man
Ik ben een geest, ik ben een wil, onmogelijk force fam
Psssh
En ik zwom met een staart uit de noten van mijn vader
Noem het sperma, maar een nigga maakte het fuck it ik heb lef
Omdat ik negentig miljoen potentiële mensen heb verslagen
Dus ik ben hier op aarde en ik verdien alleen zoiets
En ik besloot op achtjarige leeftijd op te groeien in Watts
Met opzet mijn bril kwijtraken
Dus mama zou kopen
Kleine jongen, maar grote vriend zag mijn hart
Omdat ik deed wat nodig was, respecteer mijn eenmansmars
Toen ik naar de openbare school ging, zag ik echt haat
Blanken, zwarten en Mexicanen waren niet aangesloten
Sommigen van ons werden beter toen niggas die van de buren begonnen te krijgen
dochters zwangeren
Kleine halfzwarte en Filippijnse baby's duiken op
Een week bij McDonald's gewerkt (stoppen), ik doe niet aan opruimen
Sommigen bliezen ons, sommigen werden roder
Sommigen van ons hebben zich zojuist gespecialiseerd en hebben cheddar
En iedereen ging naar de universiteit, ik was in de studio
Had een deal met Delicious Vinyl Paul Stewart zette me op
San Fran stelde hem voor aan Paul
Bracht hem naar boven en deed je mama a capella geen lied
Ik heb mijn dronken rijdende jeugdgevangenis gecrasht, nu zijn we weg
Pharcyde kreeg die deal, toen ik thuiskwam, maakte hij de video 'They Keep Running Away'
Ja, waar?
Hé, maar dat heet een gemiste kans
Nu ben ik in de encryptie die niggas in eenheid doodt
Eerste show ooit, wow publiek dat me niet uitjouwt?
Denk dat als hij me zou betalen, ik dit op het laagste punt gratis zou doen
Toen liet ik mijn eerste record vallen, 'bout om de tweede te doen (Teedra wordt zwanger)
Leidinggevenden die me onder druk zetten om «Ghetto Fabulous» vrij te geven
Dr. Dre heeft het geproduceerd, dat is voor hun voordelen
Garnett heeft me gesaboteerd, zo schandalig
Label verplaatst, geef geen reet om mijn schade
Ik bel niet terug, een manier om dit aan te pakken
Het geld raakt op, dus vaarwel Los Angeles
C-c-c-c-want in LA als je brak, beginnen de straten je een crackhead te noemen
u rookt
Ik heb al mijn materiële rijkdom weggegeven
Baby mama kreeg de Lexus die ik op het vliegtuig sprong
Nergens te verblijven om gered te worden door een vrouw
Dankzij DJ Scrap aangesloten bij C. L
Zag Russell Simmons zei: "Ik hoorde dat je naar New York bent verhuisd"
Zou je op zijn minst goud kunnen krijgen, hebben ze het zelfs geprobeerd?»
Verdomme, ik moet opnieuw beginnen om warm te worden
Duurde een jaar, maar dankzij een zaak die doo-wop legt
David Banner was bij me toen ik zei: "Dat is genoeg hond, laat me hieruit"
productie deal»
Eén neer, nog één clown te gaan
Weg met Priority, zodat een nigga kan groeien
In de psychologieles leren ze je het leven als stappen
Hoewel ik het eerste volbracht heb, kan ik het volgende niet bereiken
Dus na Soul On Ice, deed Rasassination
1998 vechten tegen een slechte situatie
Kwam Doc tegen, chillen met big bro
Luister naar de eindmixen van The Eminem Show
, toen gaf hij me een reep
Zei: "Als je op dat label blijft, zul je nooit een ster worden"
Vijf album contract, fuck drie mo'
Y2K, te langzaam, ze hebben Van Gogh vermoord
Een jaar later komt het label met het absurde
Het Dre-nummer is mijn single, maar ze hebben het nog nooit gehoord
Fuck dat oordeel
Coke en een glimlach, zei: "Als je het niet eerst doet, zetten we je er niet uit"
En zo werd de Goldyn Chyld geaborteerd
Mijn meesters gegrepen, verhuisd naar New York, jochie
Heeft een honderdduizend verdiend, zal geen ander bod doen
Staat tijd nigga maar het is wat het is
En ik kwam voorwaardelijk vrij, verdomd weer!
Deed de BET Awards en ging weer naar binnen?
Niet mijn eerste rodeo, ik heb het gevoel dat het oubollig is yo
de enige mensen die er voor mij zijn
En ik denk erover na hoe ik naar het volgende hoofdstuk kan gaan
Nou, mijn carrière is waardeloos geweest
Maar ik ben de beste rapper
Omdat ik geen minimumloon aanneem
Jongens kunnen geen advocaten zijn, nee militair, ik ben te oud
Tegenwoordig worden alleen vuilnisrappers betaald
Maar ik ben het gelukkigst in de stand en op het podium
Denk aan mijn favoriete hiphopmomenten, zoals de filmpremière van Rhyme & Reason en I
was erop
Chillen met Nas op de dag dat hij «Ether» liet vallen, voor D&D, dezelfde avond zag ik Jay Z
Toen Big L me meenam naar After-Hours in Harlem
Met Big Pun die op dat moment van wie ik hou van de bardom
Toen The Lox en Canibus rijmden bij Maria Davis
Woedebeheersing nam mijn tweeling mee backstage
Had ze gewoon letterlijk op het podium tijdens het optreden
All-access passen, Snoop was als «Oh, want je hebt twee Ras Kass'»
Toen maakte Xzibit een beat, bonzend op de muur om Ras en Tash te spuwen
met sterren bezaaide menigte
Mijn kleine provence heeft het op zijn zachtst gezegd gescheurd
Toen haalde Jeff uit een twintiger per stuk
Zei: "Freestyles is dope, maar jongeren worden betaald voor wat je doet"
Je zult woorden nooit meer waar horen spreken
Kijk hoe mijn niggas groeiden nu ze groter zijn dan jij
Ik bid gewoon dat ze een betere vader zijn dan jij Ras
En het verhaal begint waar het eindigt, want ik heb veel fam verloren, daarom heb ik
heb niet veel vrienden
En nu begrijp ik dat ik moet afmaken waar ik aan begonnen ben
Veel meer tot een T dan een rapartiest zijn
Kathartisch maar de vaders van executie
Jullie respecteren de heetste en belonen wat achterlijk is
Maar ik speel het spel, krijg de roem en win hoe dan ook
Laat mijn laatste album zeggen «Fuck y’all corny ass niggas» en ga met pensioen voor triller met
zoals Five Hunnid Mill
Maak een paar scholen zoals Oprah, want ik probeer te bouwen
En dat is wanneer ik in de zestig ben en probeer te relaxen
Word een archeoloog, want ik ben de haspel
Hahaha
Yo, Cee Cee, fuck dit nummer man, laten we verder gaan
La the Darkman, Scaramanga Shallah, Ras Kass • 2005
Ras Kass, Wu-Tang Clan, GZA • 2005
Apollo Brown, Ras Kass, Mello Music Group • 2015
Ras Kass • 2019
Ras Kass, Kendrick Lamar, LaToiya Williams • 2013
Ras Kass • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt