Van a Nacer Dos Niños - Raphael
Hieronder staat de songtekst van het nummer Van a Nacer Dos Niños , artiest - Raphael met vertaling
Tekst van het liedje " Van a Nacer Dos Niños "
Originele tekst met vertaling
Van a Nacer Dos Niños
Raphael
Оригинальный текст
Dos mujeres del mundo
Están pariendo a distancia,
Una en hospital de lujo,
La otra en su misma cama.
A una la llevan flores,
A la otra pan y cebada,
A esta la cuida el médico,
A la otra su misma hermana.
Van a nacer dos niños,
Qué importa donde nazcan.
Quizás venga uno para golfo,
El otro para cuidar almas.
Los dos dormirán en cunas,
En cunas de seda o lana.
Quizás aquella más fría,
Quizáas esta más humana.
Quizás aquella más fría,
Quizás esta más humana.
Van a nacer dos niños,
Lo importante es que nazcan.
Van a nacer dos niños,
Lo importante es que nazcan.
Dos mujeres del mundo
Están pariendo a distancia,
A una me la dejan dormida,
La otra mordiendo aguanta.
A esta le dan remedios
Para que la leche no salga.
La otra cuida su pecho
Como si fuera de plata.
Van a nacer dos niños
¿Qué mundo verán mañana?
Uno quizás de ilusiones,
El otro de tierra y paja.
Aquel mamará de un tarro,
De un tarro de oro y plata.
El otro morderá los pechos
Y hará muy feliz a su mama,
El otro morderá los pechos
Y hará muy feliz a su mama.
Van a nacer dos niños,
Lo importante es que nazcan.
Van a nacer dos niños,
Lo importante es que nazcan.
Dos mujeres del mundo
Al mismo tiempo
Están pariendo a distancia.
Перевод песни
twee vrouwen van de wereld
Ze bevallen op afstand,
Een in een luxe ziekenhuis,
De ander in haar eigen bed.
Ze dragen bloemen naar één,
Naar het andere brood en gerst,
Deze wordt verzorgd door de dokter,
Aan de ander zijn zelfde zus.
Er worden twee kinderen geboren,
Wat maakt het uit waar ze geboren zijn?
Misschien komt er een om te golfen,
De ander om voor zielen te zorgen.
De twee zullen in bedjes slapen,
In zijden of wollen ledikanten.
Misschien wel de koudste
Misschien is het meer menselijk.
Misschien wel de koudste
Misschien is het meer menselijk.
Er worden twee kinderen geboren,
Het belangrijkste is dat ze geboren worden.
Er worden twee kinderen geboren,
Het belangrijkste is dat ze geboren worden.
twee vrouwen van de wereld
Ze bevallen op afstand,
Ze laten een van hen slapen,
Het andere bijten duurt voort.
Ze geven haar medicijnen
Zodat de melk er niet uitkomt.
De ander zorgt voor haar borst
Alsof het zilver is.
Er worden twee kinderen geboren
Welke wereld zullen ze morgen zien?
Een misschien van illusies,
De andere van aarde en stro.
Die zuigt uit een pot,
Uit een pot met goud en zilver.
De ander zal in de borsten bijten
En je moeder zal er heel blij mee zijn,
De ander zal in de borsten bijten
En je moeder zal er heel blij mee zijn.
Er worden twee kinderen geboren,
Het belangrijkste is dat ze geboren worden.
Er worden twee kinderen geboren,
Het belangrijkste is dat ze geboren worden.
twee vrouwen van de wereld
Tegelijkertijd
Ze bevallen op afstand.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt