Te espero - Raphael
Hieronder staat de songtekst van het nummer Te espero , artiest - Raphael met vertaling
Tekst van het liedje " Te espero "
Originele tekst met vertaling
Te espero
Raphael
Оригинальный текст
Te espero en el final
del tiempo y de la luz,
te espero al terminar
la fe en la juventud.
Te espero cuando el fin
del mundo está al llegar,
y seco está el jardín
y seca está la mar.
Te espero cuando el sol
nos deje de alumbrar,
y no haya entre tú y yo
más que la inmensidad.
María, María, te quiero,
y así de un mundo sin cielo
verás resurgir otro nuevo
por tu amor y mi amor.
Te espero para hacer
un mundo entre los dos,
el mundo que soñé,
sin odio y sin rencor.
Te espero para hacer
un mundo donde el mal
no pueda con el bien
y a nadie falte paz.
Te espero porque sé
que piensas como yo,
que el mundo falta fe
y sobra ambición.
María, María, te quiero,
y así de un mundo sin cielo
verás resurgir otro nuevo
por tu amor y mi amor.
Te espero en el final
del tiempo y de la luz,
te espero al terminar
la fe en la juventud.
Te espero cuando ya
no tengas ilusión,
te ayudaré a empezar
desde mi corazón.
Te espero cuando el sol
nos deje de alumbrar,
y no haya entre tú y yo
más que la inmensidad.
María, María, te quiero,
y así de un mundo sin cielo
verás resurgir otro nuevo,
María, por nuestro amor.
Перевод песни
Ik zal aan het einde op je wachten
van tijd en licht,
Ik wacht op je als ik klaar ben
geloof in de jeugd.
Ik wacht op je wanneer het einde
van de wereld is nabij,
en droog is de tuin
en droog is de zee.
Ik wacht op je als de zon
stop met ons te verlichten,
en er is geen tussen jou en mij
meer dan de onmetelijkheid.
Maria, Maria, ik hou van je,
en zo van een wereld zonder lucht
je zult een nieuwe zien opduiken
voor jouw liefde en mijn liefde.
Ik wacht tot je het doet
een wereld tussen de twee,
de wereld waarvan ik droomde,
zonder haat en zonder rancune.
Ik wacht tot je het doet
een wereld waar het kwaad
Ik kan niet met het goede
en niemand ontbreekt aan vrede.
Ik wacht op je omdat ik het weet
wat denk je zoals ik,
dat de wereld geen geloof heeft
en volop ambitie.
Maria, Maria, ik hou van je,
en zo van een wereld zonder lucht
je zult een nieuwe zien opduiken
voor jouw liefde en mijn liefde.
Ik zal aan het einde op je wachten
van tijd en licht,
Ik wacht op je als ik klaar ben
geloof in de jeugd.
Ik wacht op je wanneer
heb geen illusie,
ik zal je helpen beginnen
vanuit mijn hart.
Ik wacht op je als de zon
stop met ons te verlichten,
en er is geen tussen jou en mij
meer dan de onmetelijkheid.
Maria, Maria, ik hou van je,
en zo van een wereld zonder lucht
je zult een nieuwe zien opduiken,
Maria, voor onze liefde.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt