
Hieronder staat de songtekst van het nummer Si Supieras , artiest - Raphael met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raphael
Si supieras lo que he hecho
Por venirte a ver
Si supieras lo que he dicho
Por verte otra vez
No te enfadarías nunca y no dudarías
De mi amor por ti
Si supieras que he mentido
Por volverte a ver
Si supieras lo que lucho
Por poder salir
Piensan que soy muy pequeña para ser feliz
Nadie en casa me comprende
Todos me sensuran mi forma de ser
Si supieras lo que invento
Por volverte a ver
Cuando llegara ese dia
Que no me separe nunca mas de ti
Cuando llegara la hora
Que salgamos juntos pero sin mentir
Y verte y hablarte
Cada vez que yo quiera
Y verme y hablarme
Cuando lo quieras tu
Als je eens wist wat ik heb gedaan
om naar je toe te komen
Als je eens wist wat ik heb gezegd
Om je weer te zien
Je zou nooit boos zijn en je zou niet aarzelen
van mijn liefde voor jou
Als je wist dat ik heb gelogen
Om je weer te zien
Als je wist waar ik tegen vecht
om uit te kunnen gaan
Ze denken dat ik te jong ben om gelukkig te zijn
Niemand thuis begrijpt me
Ze censureren allemaal mijn manier van zijn
Als je wist wat ik uitvind
Om je weer te zien
Toen die dag kwam
Dat ik nooit meer van je scheid
wanneer de tijd zal komen
Dat we samen uitgaan, maar zonder te liegen
En tot ziens en met je praten
wanneer ik wil
en zie me en praat met me
wanneer je het wilt
Raphael • 1967
Raphael • 1967
Raphael • 2013
Raphael • 2005
Raphael • 1967
Raphael • 1967
Raphael • 1970
Raphael • 2013
Raphael • 2005
Raphael • 2013
Raphael • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt