She Cry - Raphael
Hieronder staat de songtekst van het nummer She Cry , artiest - Raphael met vertaling
Tekst van het liedje " She Cry "
Originele tekst met vertaling
She Cry
Raphael
Оригинальный текст
leave me, baby.
‘Cause I cry when you’re away.
Yes
she cries, every night and day.
Come back and love me (she said).
Don’t try to
leave me, baby.
‘Cause I cry when you’re away.
Yes
she cries, every night and day.
I knew women were strange but I never met a
girl like you.
I had a pretty wide range, but no
one could make me feel so blue.
With you dialog
became quarrel, and the sweetest whisper became
shout.
So I packed up all my things and you know
I m gonna cut it out.
Come back and love me (she said).
Don’t try to
leave me, baby.
'Cause i cry when you’re away.
Yes
she cries, every night and day.
She a go drive me mad, when me met her she was
good and now turned bad.
Used to mek me happy
but me now feel sad.
Sadness may be deeper
than the big lake Chad.
Oh girl, there’s no need to
botheration and really there is no need to stress.
So I am telling you good bye, and I move away
from all this mess.
Come back and love me (she said).
Don’t try to
leave me, baby.
'Cause i cry when you’re away.
Yes
she cries, every night and day.
Перевод песни
laat me, schat.
Want ik huil als je weg bent.
Ja
ze huilt, elke dag en nacht.
Kom terug en hou van me (zei ze).
Probeer het niet
laat me, schat.
Want ik huil als je weg bent.
Ja
ze huilt, elke dag en nacht.
Ik wist dat vrouwen vreemd waren, maar ik heb nog nooit een
meisje zoals jij.
Ik had een vrij breed bereik, maar nee
je zou me zo blauw kunnen voelen.
Met jou dialoog
werd ruzie, en de zoetste fluistering werd
roepen.
Dus ik heb al mijn spullen ingepakt en weet je?
Ik ga het schrappen.
Kom terug en hou van me (zei ze).
Probeer het niet
laat me, schat.
Want ik huil als je weg bent.
Ja
ze huilt, elke dag en nacht.
Ze zou me gek maken, toen ik haar ontmoette was ze
goed en nu slecht geworden.
Gebruikt om me blij te maken
maar ik voel me nu verdrietig.
Verdriet kan dieper zijn
dan het grote Tsjaadmeer.
Oh meid, dat hoeft niet
lastig en er is echt geen reden tot stress.
Dus ik zeg je vaarwel en ik ga weg
van al deze rommel.
Kom terug en hou van me (zei ze).
Probeer het niet
laat me, schat.
Want ik huil als je weg bent.
Ja
ze huilt, elke dag en nacht.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt