
Hieronder staat de songtekst van het nummer Movin' Down the Line , artiest - Raphael Saadiq met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raphael Saadiq
Yeah
You can clap your hands if you want to What’s in your eyes?
'Cause they talk to me They know how to read my mind
I get this feeling when you’re next to me It’s like joy of summertime
I wanna be your favorite song
That would only bring you joy
But now that I never see you
I can only wish for more
But I At the end of the I
I’ll keep writing you
Should I stop by and say hi Or just keep riding straight?
I wanna to be your hero
And everyone else knows
That you mean the world to me So let love unlock the door
Oh, come on baby, let’s move it together
It’s just you and me, baby, that’s all we got
I like it, I like it Matter of fact, I love it Without you there would be no life
Life for me to see
I do believe I’m the best when you
Are holding on to me
See, this love just keeps getting sweeter
Year after year
You know you’re something like a miracle
Always knew you would appear
Oh, you got me smiling, girl, oh Don’t you wanna dance?
Don’t you?
Come on, hold my hand, baby
Keep on moving
Move it just like that, oh yeah
Move it like that
Don’t you ever go away, babe
Please don’t go Not you, no, not you
Please don’t go Don’t you go away, walk with me, baby
Take off your dancing shoes, baby
I need you, I need you to stay
This is what Mr. Leon Ware would say
Making love in the dark
Love in the sun, love watching the moon
Love everyday, babe
Don’t you go away, I want you to stay
Just take of your clothes, relax and live
Hold me and please me, I got your back, baby
Don’t you go away, please don’t go away
'Cause I’m here to stay
Ja
Je kunt in je handen klappen als je wilt. Wat zit er in je ogen?
Omdat ze met me praten, weten ze hoe ze mijn gedachten moeten lezen
Ik krijg dit gevoel als je naast me bent. Het is net zomervreugde
Ik wil je favoriete nummer zijn
Dat zou je alleen maar vreugde brengen
Maar nu ik je nooit meer zie
Ik kan alleen maar meer wensen
Maar ik aan het einde van de I
Ik blijf je schrijven
Moet ik langskomen om gedag te zeggen of gewoon rechtdoor blijven rijden?
Ik wil je held zijn
En iedereen weet het
Dat je de wereld voor me betekent Dus laat liefde de deur openen
Oh, kom op schat, laten we het samen verplaatsen
Het is alleen jij en ik, schat, dat is alles wat we hebben
Ik vind het leuk, ik vind het leuk. Feitelijk, ik vind het geweldig. Zonder jou zou er geen leven zijn
Leven voor mij om te zien
Ik geloof echt dat ik de beste ben als jij
Houden me vast
Kijk, deze liefde wordt alleen maar zoeter
Jaar na jaar
Je weet dat je zoiets als een wonder bent
Altijd geweten dat je zou verschijnen
Oh, je hebt me aan het lachen, meisje, oh wil je niet dansen?
jij niet?
Kom op, houd mijn hand vast, schat
Blijf doorgaan
Verplaats het gewoon zo, oh yeah
Verplaats het zo
Ga nooit weg, schat
Ga alsjeblieft niet weg. Jij niet, nee, jij niet
Ga alsjeblieft niet weg Ga niet weg, loop met me mee, schat
Doe je dansschoenen uit, schat
Ik heb je nodig, ik wil dat je blijft
Dit is wat meneer Leon Ware zou zeggen:
De liefde bedrijven in het donker
Liefde in de zon, liefde kijken naar de maan
Heb elke dag lief, schat
Ga niet weg, ik wil dat je blijft
Trek gewoon je kleren uit, ontspan en leef
Houd me vast en behaag me, ik sta achter je, schat
Ga niet weg, ga alsjeblieft niet weg
Omdat ik hier ben om te blijven
Kid Cudi, Raphael Saadiq • 2013
Big K.R.I.T., Raphael Saadiq • 2014
Raphael Saadiq • 2015
Kelis, Raphael Saadiq • 2002
Raphael Saadiq • 2001
Q-Tip, Raphael Saadiq • 2007
KYLE, Bryson Tiller, Raphael Saadiq • 2020
Kelis, Raphael Saadiq • 2002
Raphael Saadiq, Angie Stone, Calvin Richardson • 2001
Mary J. Blige, Raphael Saadiq • 2004
Raphael Saadiq, D'Angelo • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt