Hieronder staat de songtekst van het nummer Just A Man , artiest - Raphael Saadiq met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raphael Saadiq
You see I’m just a man
I’m trying to do all that I can
Don’t know why you don’t understand
The situations I’ve been in They may have been other undercover secret lovers
But you’re my main thing (you're my main thing)
I’ve been trying to figure this out
What this is all about
All we do is fight, scream and shout
There’s been days that I lie to you
And did you lie to me too?
Once again (you don’t trust me)
I know you can’t (I'm not worth it)
I’m not worth it But I think we’ve come too far
Girl you know
(They don’t like it, she is working it out)
You’re my main thing
We’ll make it work somehow
What is said and done, it was all my fault
I guess I didn’t ever thought
That you would ever put me out
Now I’m trying to walk a line for you
That’s what I wanna do Know I wasn’t true yeah
Tell me when, when can I talk to me Show you how I can make it right
You know I really wasn’t worth it A position wasn’t right
(Rap)
You see I’m just a man
I’m trying to do all that I can
Don’t know why you don’t understand
The situations I’ve been in They may have been other undercover secret lovers
But you’re my main thing (you're my main thing)
Zie je ik ben maar een man
Ik probeer alles te doen wat ik kan
Weet niet waarom je het niet begrijpt
De situaties waarin ik heb gezeten, kunnen andere geheime geheime minnaars zijn geweest
Maar jij bent mijn belangrijkste ding (jij bent mijn belangrijkste)
Ik heb geprobeerd dit uit te zoeken
Waar gaat dit over?
Het enige wat we doen is vechten, schreeuwen en schreeuwen
Er zijn dagen dat ik tegen je lieg
En heb je ook tegen mij gelogen?
Nogmaals (je vertrouwt me niet)
Ik weet dat je het niet kunt (ik ben het niet waard)
Ik ben het niet waard, maar ik denk dat we te ver zijn gekomen
Meisje weet je wel
(Ze vinden het niet leuk, ze werkt het uit)
Jij bent mijn belangrijkste ding
We zullen het op de een of andere manier laten werken
Wat er wordt gezegd en gedaan, het was allemaal mijn schuld
Ik denk dat ik er nooit aan gedacht heb
Dat je me ooit uit zou zetten
Nu probeer ik een lijn voor je te lopen
Dat is wat ik wil doen. Weet dat ik niet waar was, yeah
Vertel me wanneer, wanneer kan ik met me praten Laat je zien hoe ik het goed kan maken
Je weet dat ik het echt niet waard was. Een positie was niet goed
(Tik)
Zie je ik ben maar een man
Ik probeer alles te doen wat ik kan
Weet niet waarom je het niet begrijpt
De situaties waarin ik heb gezeten, kunnen andere geheime geheime minnaars zijn geweest
Maar jij bent mijn belangrijkste ding (jij bent mijn belangrijkste)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt