Hieronder staat de songtekst van het nummer Doing What I Can , artiest - Raphael Saadiq met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raphael Saadiq
Think of the word Gospeldelic, you only think of one person: Raphael Saadiq
I’m always trying to be the best that I can
But I don’t understand, I’m just doing what I can
The life of Raphael Saadiq has been one of quiet struggle
As the product of a large family with roots in Louisiana, Mississippi,
and Chicago
Saadiq would be the only child born in Oakland
Where an unfortunate string of mishaps would eventually take the lives of three
brothers and a sister
Your life, and my life, is not so predictable
Me and you gotta know which way we wanna go
My life has been an up and down struggle
But now today, I know which way I gotta go
Go… go…I'm just doing what I can, yeah
I’m just doing what I can
I’m just doing what I can
Ooh, I’m just doing… I'm just doing what I can
(Doing it, doing it, doing it, doing it)
I’m just doing what I can
I’m just doing what I can
(Doing it, doing it, doing it, doing it)
I’m just doing it, oh why why
I’m just doing what I can
(Doing it, doing it, doing it, doing it)
I’m just doing what I can
I’m just doing what I can
(Doing it, doing it, doing it, doing it)
I’m just doing… oh why why, oh why why
I’m just doing what I can
(Doing it, doing it, doing it, doing it)
Ooh, I’m just doing what I can
I’m just doing it
I’m just doing what I can
(Doing it, doing it, doing it, doing it)
Why why
Raphael’s an ancient future brother
Unconventional, doing it his way
And doing it well
Gospeldelic…
Instant Vintage…
Denk aan het woord Gospeldelic, je denkt maar aan één persoon: Raphael Saadiq
Ik probeer altijd de beste te zijn die ik kan
Maar ik begrijp het niet, ik doe gewoon wat ik kan
Het leven van Raphael Saadiq was er een van stille strijd
Als product van een grote familie met wortels in Louisiana, Mississippi,
en Chicago
Saadiq zou het enige kind zijn dat in Oakland wordt geboren
Waar een ongelukkige reeks ongelukken uiteindelijk het leven zou kosten van drie
broers en een zus
Jouw leven, en mijn leven, is niet zo voorspelbaar
Ik en jij moeten weten welke kant we op willen
Mijn leven is een strijd met ups en downs geweest
Maar nu vandaag weet ik welke kant ik op moet
Ga ... ga ... ik doe gewoon wat ik kan, ja
Ik doe gewoon wat ik kan
Ik doe gewoon wat ik kan
Ooh, ik doe gewoon... ik doe gewoon wat ik kan
(Doen, doen, doen, doen)
Ik doe gewoon wat ik kan
Ik doe gewoon wat ik kan
(Doen, doen, doen, doen)
Ik doe het gewoon, oh waarom waarom?
Ik doe gewoon wat ik kan
(Doen, doen, doen, doen)
Ik doe gewoon wat ik kan
Ik doe gewoon wat ik kan
(Doen, doen, doen, doen)
Ik doe gewoon... oh waarom waarom, oh waarom waarom?
Ik doe gewoon wat ik kan
(Doen, doen, doen, doen)
Ooh, ik doe gewoon wat ik kan
ik doe het gewoon
Ik doe gewoon wat ik kan
(Doen, doen, doen, doen)
Waarom waarom
Raphael is een oude toekomstige broer
Onconventioneel, hij doet het op zijn manier
En het goed doen
evangeliedelic…
Instant vintage…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt