Big Easy - Raphael Saadiq, The Infamous Young Spodie, Rebirth Brass Band

Mmm, mmm, mmm

Yeah

Whoa

Ay-ay ay ay

Somebody tell me

What’s going wrong

I ain’t seen my baby

In far too long

Somebody please tell me

What’s going wrong

They say them levees broke

And my baby’s gone

Listen

It’s been a couple of days

And a real dark night

I miss my only child

I ain’t seen her since that night

She left home about eight

And never to return

Our body’s floatin' -- floatin' into that river

I gotta know

What’s going wrong

I ain’t seen my baby

In far too long

Somebody please tell me

What’s going wrong

I ain’t seen my baby

In far too long

I’ve been searching all around

Day and day and night

Somebody please tell me

I need to feel some light

So many souls crying

How could this be?

'Cause every step I take, I can’t think

Oh Lord, please rescue me

Somebody tell me

What’s going wrong

I ain’t seen my baby

In far too long

Somebody please tell me

What’s going wrong

I ain’t seen my baby

In far too long

Please somebody tell me

What’s going wrong

I ain’t seen my baby

In far too long

Somebody please tell me

What’s going wrong

I ain’t seen my baby

In far too long

Please somebody tell me

Yeah-ah

Please somebody tell me

Yeah-ah

Please somebody tell me

Yeah-ah

Please somebody tell me

Please somebody tell me!

Tell me what’s going on

Please somebody tell me!

Tell me

Please somebody tell me!

Tell me what’s going on

Please somebody tell me!

Please somebody tell me!

Come on and tell me

Please somebody tell me!

Just tell me

Please somebody tell me!

I got to know

Please somebody tell me!

I know you know

Somebody tell me

Oh my God

Somebody tell me

Oh my God

Somebody tell me…

Mmm, mmm, mmm

Ja

hoi

Ay-ay ay

Iemand vertel me

Wat gaat er mis?

Ik heb mijn baby niet gezien

Over veel te lang

Vertel het me alsjeblieft

Wat gaat er mis?

Ze zeggen dat de dijken zijn gebroken

En mijn baby is weg

Luister

Het is een paar dagen geleden

En een echte donkere nacht

Ik mis mijn enige kind

Ik heb haar sinds die nacht niet meer gezien

Ze verliet het huis rond acht

En om nooit meer terug te keren

Ons lichaam drijft -- drijft in die rivier

Ik moet het weten

Wat gaat er mis?

Ik heb mijn baby niet gezien

Over veel te lang

Vertel het me alsjeblieft

Wat gaat er mis?

Ik heb mijn baby niet gezien

Over veel te lang

Ik heb overal gezocht

Dag en dag en nacht

Vertel het me alsjeblieft

Ik moet wat licht voelen

Zoveel zielen die huilen

Hoe kan dit zo zijn?

Want bij elke stap die ik zet, kan ik niet denken

Oh Heer, red me alstublieft

Iemand vertel me

Wat gaat er mis?

Ik heb mijn baby niet gezien

Over veel te lang

Vertel het me alsjeblieft

Wat gaat er mis?

Ik heb mijn baby niet gezien

Over veel te lang

Alsjeblieft, iemand vertel het me

Wat gaat er mis?

Ik heb mijn baby niet gezien

Over veel te lang

Vertel het me alsjeblieft

Wat gaat er mis?

Ik heb mijn baby niet gezien

Over veel te lang

Alsjeblieft, iemand vertel het me

Ja-ah

Alsjeblieft, iemand vertel het me

Ja-ah

Alsjeblieft, iemand vertel het me

Ja-ah

Alsjeblieft, iemand vertel het me

Alsjeblieft, iemand vertel het me!

Vertel me wat er aan de hand is

Alsjeblieft, iemand vertel het me!

Zeg eens

Alsjeblieft, iemand vertel het me!

Vertel me wat er aan de hand is

Alsjeblieft, iemand vertel het me!

Alsjeblieft, iemand vertel het me!

Kom op en vertel het me

Alsjeblieft, iemand vertel het me!

Zeg het me gewoon

Alsjeblieft, iemand vertel het me!

Ik moet weten

Alsjeblieft, iemand vertel het me!

Ik weet dat je het weet

Iemand vertel me

O mijn God

Iemand vertel me

O mijn God

Iemand vertel me…