Mintiendo Y Riendo - Raphael

La vida no me tomó nunca en serio

Yo por eso me sonrío sin cesar

Y debe ser de sabios mi criterio

Pues todos me lo quieren ya copiar

Sobre todo en amor me resulta mejor

Reír, reírme siempre que poder llorar

Mentir también me gusta a cada paso

Y miento con tan rara perfección

Que no tuve hasta ahora ni un fracaso

Pues es un novelón mi corazón

Mintiendo y riendo me paso la vida

Mintiendo y riendo el tiempo se olvida

Mintiendo y riendo es cosa sabida

Que alcanzas la flor del amor

Sonriendo pude alejar la tristeza de ti

Y mintiendo pude besar tus labios

Desde el día en que te conocí

Te sonreí y te mentí

Decir una mentira con talento, sí

Y más de una diablura es un placer

Yo pongo tanta verdad cuando las cuento

Que a veces me las llego hasta creer

El saber engañar, es preciso estudiar

Si quieres en el juego del amor ganar

Lo malo es que mintiendo tan deprisa, sí

Un día yo me llegue a enamorar

Y pierda para siempre mi sonrisa

Y entonces no lo quiero ni pensar

Mintiendo y riendo me paso la vida

Mintiendo y riendo el tiempo se olvida

Mintiendo y riendo es cosa sabida

Que alcanzas la flor del amor

Mentir es mejor

Het leven nam me nooit serieus

Daarom lach ik non-stop

En mijn oordeel moet wijs zijn

Nou, iedereen wil het kopiëren

Vooral in de liefde vind ik het beter

Lach, lach wanneer je kunt huilen

Ik lieg ook graag bij elke stap

En ik lieg met zo'n zeldzame perfectie

Ik heb tot nu toe nog geen enkele storing gehad

Nou, mijn hart is een roman

Liegen en lachen breng ik mijn leven door

Liegen en lachen, de tijd is vergeten

Liegen en lachen is een bekend iets

dat je de bloem van liefde bereikt

Glimlachend kon ik het verdriet van je wegnemen

En liegend zou ik je lippen kunnen kussen

Sinds de dag dat ik je ontmoette

Ik lachte naar je en loog tegen je

Vertel een getalenteerde leugen, yeah

En meer dan één grap is een plezier

Ik plaats zoveel waarheid als ik ze vertel

Dat ik soms ga geloven

Als je weet hoe je vals moet spelen, is het noodzakelijk om te studeren

Als je wilt winnen in het spel van de liefde

Het slechte is dat je zo snel liegt, yeah

Op een dag werd ik verliefd

En voor altijd mijn glimlach kwijt

En dan wil ik er niet eens aan denken

Liegen en lachen breng ik mijn leven door

Liegen en lachen, de tijd is vergeten

Liegen en lachen is een bekend iets

dat je de bloem van liefde bereikt

liegen is beter