Hieronder staat de songtekst van het nummer Gideon , artiest - Raphael met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raphael
It’s a Gideon!
Inna me heart right now.
Gideon!
Inna me soul right now!
Gideon!
Everywhere me
go.
Lord, give us a direction and we’ll make a
solution.
It’s a Gideon!
Inna personal relations.
Gideon!
Nation fight against nation.
Gideon!
No respect for Jah creation, we really need a solution!
Well me deh yah inna inner armagideon.
Me fighting
the battle deep inside me heart.
A no smooth
bakkle field, it’s a war of emotions.
Wisdom or
fragility, we need a solution.
To every action,
there’s a reaction.
The more the time pass, the
more big a de fraction.
Nuff tings in this world
that we cyaan see nor touch, but dem real and
when dem hit, you a go suffer.
No excuse, if you weak you a go lose.
No abuse, you
won’t make it with dem drugs and booze.
No refuse,
me stand up, put my Gideon shoes, and sing my
syncopate blues.
It’s a Gideon!
Inna me heart right now.
…
We deh yah inna global armagideon.
We fighting
this battle for humanity.
How many innocents
still have to die?
Someone’s controlling the game,
nobody asking why.
Still too much people without
home / Gideon!
Still too much Vatican in Rome /
Gideon!
Still so many people without food / Gideon!
We’re just like a tree without no root / Gideon!
No excuse, if you weak you a go lose.
No abuse, you
won’t make it with dem drugs and booze.
Watch
your front, back, left, right.
Brand new day brings
brand new fight.
No excuse, if you weak you a go
lose.
No abuse, you won’t make it with dem pills
and moves.
No refuse, me stand up, put my Gideon
shoes, and sing my syncopate blues.
It’s a Gideon!
Inna me heart right now.
…
Het is een Gideon!
Inna me hart nu.
Gideon!
Inna me ziel nu!
Gideon!
overal ik
Gaan.
Heer, geef ons een richting en we zullen een
oplossing.
Het is een Gideon!
Inna persoonlijke relaties.
Gideon!
Natie strijd tegen natie.
Gideon!
Geen respect voor Jah creation, we hebben echt een oplossing nodig!
Nou ik deh yah inna innerlijke armagideon.
Ik vecht
de strijd diep in mijn hart.
Een niet-soepele
bakkle field, het is een oorlog van emoties.
Wijsheid of
kwetsbaarheid, hebben we een oplossing nodig.
Bij elke actie
er is een reactie.
Hoe meer tijd verstrijkt, hoe
een grotere breuk.
Nuff tings in deze wereld
die we cyaan zien of aanraken, maar dem echt en
wanneer dem hit, u een go lijden.
Geen excuus, als je zwak bent, verlies je.
Geen misbruik, jij
zal het niet redden met dem drugs en drank.
Geen weigering,
ik sta op, doe mijn Gideon-schoenen aan en zing mijn
syncope blues.
Het is een Gideon!
Inna me hart nu.
…
We deh yah inna global armagideon.
Wij vechten
deze strijd om de mensheid.
Hoeveel onschuldigen?
nog steeds moeten sterven?
Iemand controleert het spel,
niemand vraagt waarom.
Nog te veel mensen zonder
thuis / Gideon!
Nog te veel Vaticaan in Rome /
Gideon!
Nog zoveel mensen zonder eten / Gideon!
We zijn net een boom zonder wortel / Gideon!
Geen excuus, als je zwak bent, verlies je.
Geen misbruik, jij
zal het niet redden met dem drugs en drank.
Horloge
je voorkant, achterkant, links, rechts.
Gloednieuwe dag brengt
gloednieuw gevecht.
Geen excuus, als je je zwak maakt
verliezen.
Geen misbruik, met dem pillen red je het niet
en beweegt.
Nee weiger, ik sta op, leg mijn Gideon
schoenen, en zing mijn syncope-blues.
Het is een Gideon!
Inna me hart nu.
…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt