Hieronder staat de songtekst van het nummer Kopfschütteln - Abwinken - Ruhe Bitte! , artiest - Rantanplan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rantanplan
nichts zu erzählen und zu allem eine meinung
aus büchern werden bibeln,
aus frust wird verzweiflung
alles voll lärm bis man nichts hören kann
von überall her bis man nichts zerstören kann
alles was ich wissen will ist wie’s nicht ist
keinen den ich brauch, keiner der mich braucht
keiner der mir sagt wer, wann, wo, mit wem
welche fahnen wehen oder wie die dinge stehen
alles verstanden und für gar nichts verständnis
aus wissen wird schmerz,
aus schmerz wird erkenntnis
herzlichen glückwunsch moral-ajatollah
nur wenn er wirklich muss
meine güte dann soll er nur
alles was ich wissen will ist wie’s nicht ist
keinen den ich brauch, keinen der mich braucht
keiner der mir sagt wer, wann, wo, mit wem
welche fahnen wehen oder wie die dinge stehe
niets te vertellen en een mening over alles
boeken worden bijbels
frustratie verandert in wanhoop
alles vol lawaai totdat je niets meer kunt horen
van overal totdat je niets meer kunt vernietigen
het enige wat ik wil weten is hoe het niet is
niemand die ik nodig heb, niemand die mij nodig heeft
niemand om me te vertellen wie, wanneer, waar, met wie
welke vlaggen wapperen of hoe de dingen zijn
begreep alles en begreep helemaal niets
kennis wordt pijn
pijn wordt kennis
gefeliciteerd moral-ayatollah
alleen als het echt moet
mijn god, dan moet hij alleen
het enige wat ik wil weten is hoe het niet is
niemand die ik nodig heb, niemand die mij nodig heeft
niemand om me te vertellen wie, wanneer, waar, met wie
welke vlaggen wapperen of hoe de dingen zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt