Hieronder staat de songtekst van het nummer J.A.M.A.L (Just Another MC After Love) , artiest - Ransom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ransom
Yeah, you know this game a nightmare sometimes, man
Real talk, we still tryin' to live our dreams out though, you know
This lil' nigga named Jamal, swore he had it all
Promisin' young rapper, career just got off the floor
He never sold raw but rap like he did before
Rap like he was a killer and put them bodies in morgues
But he just played ball, his boys was behind the wall
Them niggas held him down always there when it’s poppin' off
Jamal like to talk, no problem sharin' his thoughts
Twitter fingers, showin' people his watch and how much it cost
Diamond encrusted cross, shinin' just like the boss
He lyin', but it ain’t worth dyin' for somethin' false
He movin' up the charts, just put another single out
That shit is kind of hard, got his name ringin' out
His niggas wanna floss, Jamal throw his singles out
Them niggas lookin' lost, like «why the fuck he bring us out?»
Oh, when in war a soldier’s your best friend
But every thought, every dream and every breath ends, muah
Let them burners give him a long kiss
Life’s a movie, he got the wrong script
I can feel a nightmare comin' with each screen
Rest in peace young king, here go a sweet dream, muah
Let them burners give him a long kiss
Life’s a movie, he got the wrong script
I can feel a nightmare comin' with each screen
Rest in peace young king, here go a sweet dream, muah
That lil' nigga named Jamal, swore he had it all
Life on the fast track, try to walk before he can crawl
Nobody’s above the law, that’s what I told Jamal
Don’t ever step out of ya house without feedin' all of ya dogs
The friends you come across can easily come and cross
Momma told him it can only be dark when ya sun is lost
And now he got a platinum single, relax and mingle
But no time, them dudes that was hatin’ll clap and sting you
Jamal love to hang
Why would he make it out the streets to finally join a gang?
These niggas just ain’t the same, now he caught in the rain
Surrounded by some psychotic muh’fuckers who bang
First introduction to pain
Them first friends that used to hold him down
Focus now is to catch Jamal slippin' on camera and beat him down
Hope the footage go viral, take one look at your rivals
Old time friends, he used to look to his idols, muah
Let them burners give him a long kiss
Life’s a movie, he got the wrong script
I can feel a nightmare comin' with each screen
Rest in peace young king, here go a sweet dream, muah
Let them burners give him a long kiss
Life’s a movie, he got the wrong script
I can feel a nightmare comin' with each screen
Rest in peace young king, here go a sweet dream, muah
This lil' nigga named Jamal, started fallin' off
His next single was trash and his label wanted him gone
He thought he was a star but never was workin' hard
The rappers that he befriended won’t even pick up his calls
Livin' beyond his means, they repossessin' his cars
Kicked him out of his mansion, nobody left but his moms
No need to be alarmed 'cause that’s just how the game is
Nothin' against Jamal, now he know what that pain is
The game that he always thought was there, disappeared
Ain’t no latchin' on once the cash is gone, crystal clear
Now he livin' in fear, not even his women care
Got deserted for some new rap niggas with big careers
Nothin' left but a dream that turned into a nightmare
Nothin' left but his screams, I thought that nigga was type scared
Huh, see the shit ain’t all what it seems
He OD’d on codeine, some xans and promethazine, what a dream
Let them burners give him a long kiss
Life’s a movie, he got the wrong script
I can feel a nightmare comin' with each screen
Rest in peace young king, here go a sweet dream, muah
Let them burners give him a long kiss
Life’s a movie, he got the wrong script
I can feel a nightmare comin' with each screen
Rest in peace young king, here go a sweet dream, muah
Ja, je weet dat dit spel soms een nachtmerrie is, man
Echt praten, we proberen nog steeds onze dromen waar te maken, weet je?
Deze kleine nigga genaamd Jamal, zwoer dat hij alles had
Beloofde jonge rapper, carrière is net van de grond gekomen
Hij verkocht nooit rauw, maar rapte zoals hij eerder deed
Rap alsof hij een moordenaar was en legde ze in lijkenhuizen
Maar hij speelde gewoon bal, zijn jongens zaten achter de muur
Die provence hield hem altijd daar als het eraf ging
Jamal praat graag, geen probleem om zijn gedachten te delen
Twitter-vingers, mensen zijn horloge laten zien en hoeveel het heeft gekost
Met diamanten ingelegd kruis, glanzend net als de baas
Hij liegt, maar het is het niet waard om voor iets onwaars te sterven
Hij gaat omhoog in de hitlijsten, brengt gewoon nog een single uit
Die shit is nogal moeilijk, zijn naam klinkt eruit
Zijn provence wil flossen, Jamal gooit zijn singles eruit
Die niggas zien er verloren uit, zoals "waarom haalt hij ons in godsnaam naar buiten?"
Oh, als je in oorlog bent, is een soldaat je beste vriend
Maar elke gedachte, elke droom en elke ademhaling eindigt, muah
Laat die branders hem een lange kus geven
Het leven is een film, hij heeft het verkeerde script
Ik voel een nachtmerrie opkomen bij elk scherm
Rust zacht jonge koning, hier ga een zoete droom, muah
Laat die branders hem een lange kus geven
Het leven is een film, hij heeft het verkeerde script
Ik voel een nachtmerrie opkomen bij elk scherm
Rust zacht jonge koning, hier ga een zoete droom, muah
Die kleine nigga genaamd Jamal, zwoer dat hij alles had
Leven op het snelle spoor, probeer te lopen voordat hij kan kruipen
Niemand staat boven de wet, dat zei ik tegen Jamal
Stap nooit uit je huis zonder al je honden te voeren
De vrienden die je tegenkomt, kunnen gemakkelijk komen en kruisen
Mama vertelde hem dat het alleen donker kan zijn als je zon weg is
En nu heeft hij een platina single, relax en meng je
Maar geen tijd, die kerels die haten, zullen je klappen en steken
Jamal houdt ervan om op te hangen
Waarom zou hij de straat opgaan om zich eindelijk bij een bende aan te sluiten?
Deze vinden gewoon niet hetzelfde, nu hij gevangen in de regen
Omringd door een paar psychotische muh'fuckers die bang zijn
Eerste kennismaking met pijn
Die eerste vrienden die hem tegenhielden
Focus nu is om Jamal te zien slippen op de camera en hem neer te slaan
Ik hoop dat de beelden viraal gaan, kijk eens naar je rivalen
Oude vrienden, hij keek naar zijn idolen, muah
Laat die branders hem een lange kus geven
Het leven is een film, hij heeft het verkeerde script
Ik voel een nachtmerrie opkomen bij elk scherm
Rust zacht jonge koning, hier ga een zoete droom, muah
Laat die branders hem een lange kus geven
Het leven is een film, hij heeft het verkeerde script
Ik voel een nachtmerrie opkomen bij elk scherm
Rust zacht jonge koning, hier ga een zoete droom, muah
Deze kleine nigga genaamd Jamal, begon eraf te vallen
Zijn volgende single was trash en zijn label wilde dat hij weg was
Hij dacht dat hij een ster was, maar werkte nooit hard
De rappers met wie hij bevriend was, nemen zijn telefoontjes niet eens op
Leven boven zijn stand, ze nemen zijn auto's weer in bezit
Schopte hem uit zijn landhuis, niemand ging weg behalve zijn moeders
U hoeft niet gealarmeerd te zijn, want zo is het spel nu eenmaal
Niets tegen Jamal, nu weet hij wat die pijn is
Het spel waarvan hij altijd dacht dat het er was, verdween
Ain't no latchin' on zodra het geld op is, glashelder
Nu leeft hij in angst, zelfs zijn vrouwen geven er niet om
Werd verlaten voor een paar nieuwe rap-niggas met grote carrières
Er bleef niets over dan een droom die veranderde in een nachtmerrie
Niets meer over dan zijn geschreeuw, ik dacht dat die nigga type bang was
Huh, zie de shit is niet alles wat het lijkt
Hij nam een overdosis codeïne, wat xans en promethazine, wat een droom
Laat die branders hem een lange kus geven
Het leven is een film, hij heeft het verkeerde script
Ik voel een nachtmerrie opkomen bij elk scherm
Rust zacht jonge koning, hier ga een zoete droom, muah
Laat die branders hem een lange kus geven
Het leven is een film, hij heeft het verkeerde script
Ik voel een nachtmerrie opkomen bij elk scherm
Rust zacht jonge koning, hier ga een zoete droom, muah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt