Hieronder staat de songtekst van het nummer Wild Wild West , artiest - Randy Houser met vertaling
Originele tekst met vertaling
Randy Houser
You’ve been living in this big town
Just a little too long now
You’ve been looking for a cowboy to take you away
From this high-rise citified life
You’ve been looking for a big change
Just a little bit more space
You’ve been waiting on some
Bighearted John Wayne to pick you up
And ride you away
Welcome to the wild wild west
Let your heart run like an outlaw
Ride into a new sunset
Don’t you think that it’s time that we got lost
In a big sky, big life, you and I could ride
Into the wild wild west
Well, forget about the Fool’s Gold
Yeah, and that 9 to 5 freak show
On the back of a strong Palomino, baby
We could go for mile, and mile, and miles
Welcome to the wild wild west
Let your heart run like an outlaw
Ride into a new sunset
Don’t you think that it’s time that we got lost
In a big sky, big life, you and I could ride
Into the wild wild west
Oh, if it’s freedom you’ve been missing
Baby, take my hand
Welcome to the wild wild west
Ride into a new sunset
In a big sky, big life, you and I could ride
Into the wild wild west
Let your heart run like an outlaw
Ride into a new sunset
Don’t you think that it’s time that we got lost
Je hebt in deze grote stad gewoond
Net iets te lang nu
Je was op zoek naar een cowboy om je mee te nemen
Van dit hoogbouw stadsleven
Je was op zoek naar een grote verandering
Nog even wat meer ruimte
Je hebt op sommigen gewacht
Groothartige John Wayne om je op te halen
En rijd je weg
Welkom in het wilde wilde westen
Laat je hart rennen als een outlaw
Rijd een nieuwe zonsondergang tegemoet
Denk je niet dat het tijd is dat we verdwalen?
In een grote lucht, een groot leven, zouden jij en ik kunnen rijden
Naar het wilde wilde westen
Nou, vergeet het goud van de dwaas
Ja, en die freakshow van 9 tot 5
Op de rug van een sterke Palomino, schat
We kunnen mijlen, mijlen en mijlen afleggen
Welkom in het wilde wilde westen
Laat je hart rennen als een outlaw
Rijd een nieuwe zonsondergang tegemoet
Denk je niet dat het tijd is dat we verdwalen?
In een grote lucht, een groot leven, zouden jij en ik kunnen rijden
Naar het wilde wilde westen
Oh, als het vrijheid is die je hebt gemist
Schat, pak mijn hand
Welkom in het wilde wilde westen
Rijd een nieuwe zonsondergang tegemoet
In een grote lucht, een groot leven, zouden jij en ik kunnen rijden
Naar het wilde wilde westen
Laat je hart rennen als een outlaw
Rijd een nieuwe zonsondergang tegemoet
Denk je niet dat het tijd is dat we verdwalen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt