Hieronder staat de songtekst van het nummer Rumbling Bridge , artiest - Randall Bramblett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Randall Bramblett
THE BLACKTOP ROAD IS MELTING
TAR RUNNIN THROUGH THE CRACKS
WE’RE OUR HERE WITH OUR FLAT TIRE SOULS
AND WE AIN’T COMIN BACK
TOO MANY DEVILS STANDING IN OUR TRACKS
WE CAN’T TURN AROUND
WE POINT OUR FACES TO THE RISING SUN
AND WHISTLE THROUGH THIS TOWN
ALL OUR LOVE AND ALL OUR FEAR
MINGLE WITH THE URGE TO DISAPPEAR
HERE WE ARE BY THE RUMBLING BRIDGE
LEAVE OUR BAGS BY THE RIVER’S EDGE
YOU COULD SAY WE’RE ON OUR WAY BACK HOME
WE MADE OUR PEACE THE HOWLING WIND
WHO KNOWS IF WE’LL MEET AGAIN
YOU COULD SAY WE’RE ON OUR WAY BACK HOME
WE THOUGHT THAT LIFE WAS AN ENDLESS WHEEL
SPINNING IN A CEASELESS GRIND
WE COULD HAVE GOTTEN OFF SOMEWHERE
BUT WE DIDN’T HAVE THE TIME
IF I HAD TO WRITE IT DOWN
AND IF I DIDN’T LIE
I WOULD SAY THAT NOTHING LASTS
BUT THE LIGHT WITHIN YOUR EYES
ALL OUR LOVE AND ALL OUR FEAR
MINGLE WITH THE URGE TO DISAPPEAR
DE BLACKTOP WEG SMELT
TEER LOOPT DOOR DE SCHEUREN
WIJ ZIJN ER MET ONZE LEKKAGE ZIELEN
EN WE KOMEN NIET TERUG
TE VEEL DUIVELS STAAN IN ONZE SPOREN
WE KUNNEN NIET TERUGKEREN
WE RICHTEN ONS GEZICHT NAAR DE OPKOMSTIGE ZON
EN FLUIT DOOR DEZE STAD
AL ONZE LIEFDE EN AL ONZE ANGST
VERMENG JE MET DE Drang OM TE VERDWIJNEN
HIER ZIJN WIJ BIJ DE ROMMELENDE BRUG
LAAT ONZE TASSEN AAN DE RAND VAN DE RIVIER
JE KUNT ZEGGEN DAT WE OP WEG NAAR HUIS ZIJN
WE MAAKTEN ONZE VREDE DE HUILENDE WIND
WIE WEET OF WE ER NOG WEER ZULLEN SAMENKOMEN
JE KUNT ZEGGEN DAT WE OP WEG NAAR HUIS ZIJN
WE DACHTEN DAT HET LEVEN EEN EINDELOOS WIEL WAS
DRAAIEN IN EEN ONOPHOUDELIJK GRIND
WE KUNNEN ERGENS UITGAAN
MAAR WE HEBBEN GEEN TIJD
ALS IK HET MOEST OPSCHRIJVEN
EN ALS IK NIET GELOGEN HEB
IK ZOU ZEGGEN DAT NIETS DUURT
MAAR HET LICHT IN JE OGEN
AL ONZE LIEFDE EN AL ONZE ANGST
VERMENG JE MET DE Drang OM TE VERDWIJNEN
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt