Hieronder staat de songtekst van het nummer Open Your Eyes , artiest - Dreams So Real, Randall Bramblett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dreams So Real, Randall Bramblett
It’s in the way that she smiles
It’s in the way that she stops and waits a while
Even though she’s involved
She’ll never cry about why the world revolves
Today and every day
She knows she’s got a piece of my heart
She sees reality
In this world you learn
You can’t be cool if you want to burn
Na na na yeah
Na na na yeah yeah yeah yeah yeah
Na na na yeah
Open your eyes
I see the truth in a tear
Live a life in a fraction of a year
Then it all falls apart
Spoken words for a slightly broken heart
She comes like beating drums
To quote the words of the poetry god
«Unchanged, the song remains the same.»
Even now there is a lesson to be learned somehow
Na na na yeah
Na na na yeah yeah yeah yeah yeah
Na na na yeah
Open your eyes
Na na na yeah
Open your eyes
It’s in the way that she smiles
It’s in the way that she stops and waits a while
Even though she’s involved
She’ll never cry about why the world revolves
Today and every day
She knows she’s got a piece of my heart
She sees reality
In this world you learn
You can’t be cool if you want to burn
Na na na yeah
Na na na yeah yeah yeah yeah yeah
Na na na yeah
Open your eyes
Na na na yeah
Na na na yeah yeah yeah yeah yeah
Na na na yeah
Open your eyes
Na na na yeah
Na na na yeah yeah yeah yeah yeah
Na na na yeah
Open your eyes
Het zit in de manier waarop ze lacht
Het zit in de weg dat ze stopt en even wacht
Ook al is ze betrokken
Ze zal nooit huilen over waarom de wereld draait
Vandaag en elke dag
Ze weet dat ze een stukje van mijn hart heeft
Ze ziet de werkelijkheid
In deze wereld leer je
Je kunt niet cool zijn als je wilt branden
Na na na na ja
Na na na ja ja ja ja ja ja
Na na na na ja
Open je ogen
Ik zie de waarheid in een traan
Leef een leven in een fractie van een jaar
Dan valt het allemaal uit elkaar
Gesproken woorden voor een licht gebroken hart
Ze komt als op trommels slaan
Om de woorden van de poëziegod te citeren
«Onveranderd, het lied blijft hetzelfde.»
Zelfs nu is er op de een of andere manier een les te leren
Na na na na ja
Na na na ja ja ja ja ja ja
Na na na na ja
Open je ogen
Na na na na ja
Open je ogen
Het zit in de manier waarop ze lacht
Het zit in de weg dat ze stopt en even wacht
Ook al is ze betrokken
Ze zal nooit huilen over waarom de wereld draait
Vandaag en elke dag
Ze weet dat ze een stukje van mijn hart heeft
Ze ziet de werkelijkheid
In deze wereld leer je
Je kunt niet cool zijn als je wilt branden
Na na na na ja
Na na na ja ja ja ja ja ja
Na na na na ja
Open je ogen
Na na na na ja
Na na na ja ja ja ja ja ja
Na na na na ja
Open je ogen
Na na na na ja
Na na na ja ja ja ja ja ja
Na na na na ja
Open je ogen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt