Hieronder staat de songtekst van het nummer May - Just Da Way It Iz , artiest - Ramson Badbonez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ramson Badbonez
And this is why I love the month may
The untamed will chase cash to make stacks
Monday to sunday the same track
And somehow, someway
Officers find reasons to line us up
Like blind mindless ducks hooked in iron cuffs
Zoning off to illmatic like it’s real graphic
They carry gutting knives, dusty pipes and steel ratchets
And it’s the perfect time for payback
To clean him out like ajax
Raise the 12-gauge and made him lay flat
All colours of brothers killing brothers
Worried mothers stressing to death
Left to raise grown men with no assistance
All I know is resistance
Yet most of us will go the distance
Racking up a list of known convictions
This is a year in the life of oscar the slouch
The grumpy grouch keeping up nightwatch
Bare punk in the sole of my air dunks
Split a meal for one into two and share blunts
Getting hotboxed in
Cotching in the kitchen with the big long bong
Until the filth dropped in
Cut the spliff and keep the cherry lit
No canoeing or any rips
Pebs and henrys for big belly chicks
Loads of different kitties roped into the smoke then
With grotesque girlfriends still toking after the roach ends
Hopeless teen, dagger poking out my coat sleeve
Destined to be the casualty of my own greed
Stolen goods and a four-four stored in a sock drawer
Moody crooks and villains that cotch on the top floor of towerblocks
One-track mind-mentals
Listening to goodfellas and cellar dwellers
Power bikes and rentals
They never tell us that it’s hard to earn
Banging Gang Starr
Street smarts ain’t that hard to learn
The three-quarter length shorts, the sun visors
The fake bouncers outside the clubs, the drunk drivers
The guy who got shivved with 72 ounces
The questionings, police cells, prisons and courthouses
Half of them are crooked and corrupted
Like the fully nasty yardies that smuggle garlic on their bullets
Pass the dutchy with the bumpy knuckles
D.I.T.C.
remixes in this mean district seeing three sixes
So fuck a popularity contest
You’ll wind up dead in them flats or catching a long stretch
En dit is waarom ik zo dol ben op de maand mei
De ongetemde zullen geld achtervolgen om stapels te maken
Maandag t/m zondag hetzelfde nummer
En op de een of andere manier
Agenten vinden redenen om ons in de rij te zetten
Als blinde hersenloze eenden vastgehaakt in ijzeren manchetten
Zonering naar illmatic alsof het echt grafisch is
Ze dragen stripmessen, stoffige buizen en stalen ratels
En het is de perfecte tijd voor terugverdientijd
Om hem op te ruimen zoals ajax
Breng de 12-gauge omhoog en liet hem plat liggen
Alle kleuren van broers die broers vermoorden
Bezorgde moeders die zich dood stressen
Links om volwassen mannen op te voeden zonder hulp
Alles wat ik weet is weerstand
Toch zullen de meesten van ons de afstand gaan
Een lijst met bekende veroordelingen verzamelen
Dit is een jaar in het leven van Oscar de Slouch
De knorrige mopperaar die de nachtwacht houdt
Kale punk in de zool van mijn lucht dunks
Splits een maaltijd voor één in twee en deel blunts
Hotboxen binnen
Koken in de keuken met de grote lange waterpijp
Tot het vuil binnenkwam
Snijd de spliff door en houd de kers verlicht
Geen kanoën of scheuren
Pebs en henrys voor kuikens met grote buik
Tal van verschillende poesjes werden toen in de rook gesnoerd
Met groteske vriendinnen die nog steeds roken nadat de kakkerlak is geëindigd
Hopeloze tiener, dolk steekt uit de mouw van mijn jas
Voorbestemd om het slachtoffer te zijn van mijn eigen hebzucht
Gestolen goederen en een vier-vier opgeborgen in een sokkenla
Humeurige boeven en schurken die zich op de bovenste verdieping van torenflats nestelen
One-track mind-mentals
Luisteren naar goodfellas en kelderbewoners
Elektrische fietsen en verhuur
Ze vertellen ons nooit dat het moeilijk is om te verdienen
Neuken Bende Starr
Straatwijsheid is niet zo moeilijk te leren
De driekwart korte broek, de zonnekleppen
De nep-uitsmijters buiten de clubs, de dronken chauffeurs
De man die werd geschoren met 72 ounces
De verhoren, politiecellen, gevangenissen en gerechtsgebouwen
De helft van hen is krom en beschadigd
Zoals de smerige tuinmannen die knoflook op hun kogels smokkelen
Pass the Dutchy met de hobbelige knokkels
D.I.T.C.
remixen in dit gemene district met drie zessen
Dus fuck een populariteitswedstrijd
Je belandt dood in die flats of vangt een lang stuk op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt