Hieronder staat de songtekst van het nummer Ulizica , artiest - Rambo Amadeus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rambo Amadeus
Primjećujem da živiš k’o bubreg u loju
Osmjeh, ukras lica zbog stranih vilica
Kaput ti ima kameleon boju
Priča se po selu da si postao ulizica
Postao si doktor za totalne manire
Svršio kurseve, auto-bonton škole
Da bi im’o da jedeš, da bi im’o da piješ
Izvadio si sve ausvajs dozvole
Ulizica…
Al' ako već moraš da živiš k’o kučak
Budi Lunja, a ne Maza s lanca
Dok vrtiš repom da zaradiš ručak
Mogla bi te ogrebati maca
Dupelizac i uvlakač
Mufjuz, pizda, ulizica
Iza tebe otegla se
Nadimaka kobasica
Pun zamrzivač
I kuću punu
Tona brašna, šećera
Kanister benzina
Žena ti nosi svilene gaće
A uveče potajno lučiš vunu
Ti nikad nećeš biti
Prva violina
Jer ako već moraš da živiš k’o kučak
Budi Lunja, a ne Maza s lanca
Dok vrtiš repom da zaradiš ručak
Mogla bi te ogrebati maca
Dupelizac i uvlakač
Mufjuz, pizda, ulizica
Iza tebe otegla se
Nadimaka kobasica
Dupelizac i uvlakač
Mufjuz, pizda, ulizica
Iza mene otegla se
Nadimaka kobasica
Ik merk dat je als een nier in vet leeft
Glimlach, gezichtsversiering vanwege vreemde kaken
Je jas heeft een kameleonkleur
Het gerucht gaat in het dorp dat je een oplichter bent geworden
Je werd een dokter van totale manieren
Voltooide cursussen, auto-etiquettescholen
Moeten eten, moeten drinken
Je hebt alle uitbestedingslicenties
Ulizica…
Maar als je al als een bitch moet leven
Wees Lunja, niet Maza van de keten
Terwijl je je staart omdraait om lunch te verdienen
Je zou gekrabd kunnen worden door een poesje
Dupelizac en oprolmechanisme
Uitlaat, kut, slet
Ze strekte zich achter je uit
Bijnamen worst
Volle vriezer
En een huis vol
Ton meel, suiker
Gasfles
Je vrouw draagt een zijden broek
En 's avonds poets je stiekem wol
Dat zal je nooit zijn
de eerste viool
Want als je als een bitch moet leven
Wees Lunja, niet Maza van de keten
Terwijl je je staart omdraait om lunch te verdienen
Je zou gekrabd kunnen worden door een poesje
Dupelizac en oprolmechanisme
Uitlaat, kut, slet
Ze strekte zich achter je uit
Bijnamen worst
Dupelizac en oprolmechanisme
Uitlaat, kut, slet
Ze strekte zich achter me uit
Bijnamen worst
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt