Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Happy, Be Worry , artiest - Rambo Amadeus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rambo Amadeus
Odlučio Bog svijet kuvanjem da stvori
Zamutio kašu, uključio ringlu, pustio da gori
Kuvarice manje zbori da ti ručak ne zagori
Don’t happy, be worry
I šta sad, laži, kradi, špijuniraj, jebi se il ori
Cijele godine šljakaj, ko vo se umori
Iskreno se raduj sedmoj lebovoj kori
Don’t happy, be worry
Glečeri se tope, ozon se troši
Ameri pjevaju «aleluja — glori»
Kineska zastava se veselo vijori
Don’t happy, be worry
Napolju je opasno, zamandali đecu u kući
Zavjese namakni, prozore zatvori
Komšiji od zavisti da crkne krava
Kompujter kupi windows otvori
Don’t happy, be worry
Mladoženja dragi, pala sam u školi
Preskakala kozlić, puko njufer, I am sorry
Sad ti kume pazi da ti kesa ne izgori
Don’t happy, be worry
Kad god želim platit' račun
Dugački se red na šalteru stvori
Konobari u moj reon vazda li su spori
Don’t happy, be worry
Trpi napon trpi, dok ti osigurač ne pregori
Za utjehu apisrin u vodi rastvori
McFerrine dušo, bud' realan, mori
Don’t happy, be worry
God besloot de wereld te scheppen door te koken
Hij vertroebelde de pap, zette het fornuis aan en liet het branden
De kok spreekt minder zodat je lunch niet aanbrandt
Wees niet blij, maak je zorgen
En wat nu, liegen, stelen, spioneren, neuken of schreeuwen
Slakken het hele jaar, wie wordt er moe
Verheug je oprecht in de zevende korst brood
Wees niet blij, maak je zorgen
Gletsjers smelten, ozon raakt op
Amerikanen zingen "Hallelujah - Glory"
De Chinese vlag wappert vrolijk
Wees niet blij, maak je zorgen
Het is gevaarlijk buiten, ze hebben kinderen in huis vermoord
Doe de gordijnen dicht, sluit de ramen
Buren uit jaloezie om een koe te doden
De computer koopt vensters open
Wees niet blij, maak je zorgen
Bruidegom, ik ben gevallen op school
Het kind overgeslagen, puko njufer, het spijt me
Nu, peetvader, zorg ervoor dat je tas niet verbrandt
Wees niet blij, maak je zorgen
Wanneer ik de rekening wil betalen
Er stond een lange rij bij de balie
De obers in mijn omgeving zijn altijd traag
Wees niet blij, maak je zorgen
Lijdt spanning totdat uw zekering doorbrandt
Om apisrine in wateroplossingen te troosten
McFerrine schat, wees realistisch, mori
Wees niet blij, maak je zorgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt