Hieronder staat de songtekst van het nummer Дом восковых фигур , artiest - RAM, Гарри Топор met vertaling
Originele tekst met vertaling
RAM, Гарри Топор
Маленький Рэм — паразит
Маленький Рэм, порази
Брат, ну ты выработай стиль
Да не дай себя скинуть в обрыв и смутить в тебе силы тащить
Каждый день говорил себе так:
«У тебя всё в руках
Если ты не талантливый, как Пак или кто-то там
То тогда надо пробивать себе путь строго, как танк»
Меня не понять иногда:
То приятель, то враг, то приятен, то гад,
А чушь лезет со рта
Будто я месяц бухал, еле нажав на стоп-кран
Телепороги перетоптал, в TV я в дырки попал
Чтобы понять, что плох план мой как план
И я ведь просто пацан
Или гоп-наркоман, что не помнит отца
Наверно, всё поэтому так
Обезглавил себя, чтобы не зависеть от благ
И чем дальше я себя буду вести, как дурак
Тем позднее вы увидите, что в сердце дыра, йау,
А пока я рву связки на сцене
Да, как в последний раз, прыгаю в слэме
Я с самого начала видел это целью
Стать поболее весомым, но никак не с цепью
Мой fan, спасибо за попытки бить по болевым точкам
Я пылью бы покрылся точно
Больше меня не гложат ни посты
Ни постирония колючая вбросов
Я носом клюну в документ, чтобы выдать текст
Опомнись, я ведь не просто MC, я помесь
Опыт и неподдельный флоу
Вам дадут просраться, как ракетный комплекс
Слушай криминальное чтиво
У меня черепная коробка червива
Наши люди любят мясо, но не против жира
Я машу руками, будто тостит Шива
И вот перед тобой, брат, тысячи глаз
Присяжные, судьи, рабочий класс
Они все жаждут отдачи, как в первый раз
И я зачитываю трек, блядь, как «Отче наш»
Отдаю себя вам
И плавимся как в доме восковых фигур
Ты попал по адресу
Дело за нами
Отдаю себя вам
И плавимся как в доме восковых фигур
Ты попал по адресу
Дело за нами, йе
Залетай на танцпол, срубает фаст флоу
Ты залетай на танцпол, устроим тряску
Ты залетай на танцпол, срубает фаст флоу
Ты залетай на танцпол, устроим тряску
Приказ срочно взорваться всем
Я жду конца, чтобы вписаться в слэм
Я разъёбываю публику, ведь это мои дети,
А я их караулю, будто Джексон в Неверленд
Закроется бар,
Но мы ворвёмся посеять кошмар
В Хайбери будет микс из тех, тобой брошенных
Всех в универе прогулянных пар
Ориентиры на постах
Спародирован NASCAR
Подо мною пробки — девятибальная Москва
Из моих орбит фельдшер выковыривал Пассат
Три пальца вверх, пацан!
Но, погоди, я начал ёбаный век назад
И мне твои советы типа делать чё и как
Необходимы больше, чем пизде глаза, йау
Я — выходец из низшего класса
Щас моя армия больше Киншасы
Малая мне мигает настолько часто
Её начал косплеить Артём Тарасов
Нахуй твой Gucci Gang
Меня интересует лишь жгучий слэм
На моих концертах этот mosh pit band
Истово рубится Воллов гастат
Отдаю себя вам
И плавимся как в доме восковых фигур
Ты попал по адресу
Дело за нами
Отдаю себя вам
И плавимся как в доме восковых фигур
Ты попал по адресу
Дело за нами, йе
Залетай на танцпол, срубает фаст флоу
Ты залетай на танцпол, устроим тряску
Ты залетай на танцпол, срубает фаст флоу
Ты залетай на танцпол, устроим тряску
Kleine Ram is een parasiet
Kleine Ram, hit
Broeder, nou, je ontwikkelt een stijl
Ja, laat je niet in een afgrond werpen en de kracht in je verwarren om te slepen
Elke dag zei ik tegen mezelf:
"Je hebt alles in handen
Als je geen getalenteerd bent zoals Pak of iemand daar?
Dan moet je je een weg vechten als een tank"
Soms ben ik niet te verstaan:
Nu een vriend, nu een vijand, nu eens aangenaam, dan een reptiel,
En er komt onzin uit je mond
Het is alsof ik al een maand drink en nauwelijks de kraan indruk
Ik vertrapte de teledrempels, ik kwam in gaten in TV
Om te begrijpen dat mijn plan zo slecht is als een plan
En ik ben nog maar een kind
Of een drugsverslaafde die zich zijn vader niet herinnert
Dat is waarschijnlijk waarom het zo is
Hij onthoofde zichzelf om niet afhankelijk te zijn van zegeningen
En hoe meer ik me als een dwaas gedraag
Hoe later je zult zien dat er een gat in het hart zit, yaw
Ondertussen scheur ik gewrichtsbanden op het podium
Ja, net als de vorige keer, springen in de slam
Vanaf het begin zag ik dit als een doel
Word zwaarder, maar niet met een ketting
Mijn fan, bedankt voor het proberen de pijnpunten te raken
Ik zou zeker onder het stof zitten
Geen berichten meer die aan me knagen
Noch postirony stekelige vulling
Ik zal mijn neus in het document pikken om de tekst te verspreiden
Kom tot bezinning, ik ben niet alleen een MC, ik ben een mix
Ervaring en echte flow
Ze laten je schijten als een raketsysteem
Luister naar misdaadfictie
Ik heb een wormenschedel
Onze mensen houden van vlees, maar vinden vet niet erg
Ik zwaai met mijn handen alsof Shiva aan het roosteren is
En hier voor je, broer, duizenden ogen
Jury, rechters, arbeidersklasse
Ze snakken allemaal naar feedback, zoals de eerste keer
En ik las het nummer, verdomd als "Onze Vader"
Ik geef mezelf aan jou
En we smelten als in een huis van wassen beelden
U bent op het adres gekomen
Het is aan ons
Ik geef mezelf aan jou
En we smelten als in een huis van wassen beelden
U bent op het adres gekomen
Het is aan ons, yeah
Ga de dansvloer op, verminder de snelle stroom
Jij vliegt de dansvloer op, we gaan schudden
Je vliegt de dansvloer op, stopt de snelle stroom
Jij vliegt de dansvloer op, we gaan schudden
Het bevel om alles dringend te laten ontploffen
Ik wacht tot het einde in de slam past
Ik neuk het publiek, want dit zijn mijn kinderen,
En ik bewaak ze als Jackson in Neverland
De bar gaat dicht
Maar we zullen inbreken om een nachtmerrie te zaaien
In Highbury zal er een mix zijn van degenen die door jou in de steek zijn gelaten
Alle spijbelparen op de universiteit
Oriëntatiepunten op berichten
Geparodieerd door NASCAR
Verkeersopstoppingen onder mij - negenpunts Moskou
De paramedicus heeft de Passat uit mijn banen gehaald
Drie vingers omhoog, jongen!
Maar wacht, ik begon een verdomde eeuw geleden
En je advies aan mij, zoals wat te doen en hoe
Meer nodig dan kutogen, yow
Ik kom uit de lagere klasse
Op dit moment is mijn leger groter dan Kinshasa
Knippert me zo vaak
Artyom Tarasov begon haar te cosplayen
Neuk je Gucci-bende
Ik ben alleen geïnteresseerd in het branden van slam
Bij mijn concerten deze mosh pit band
Volov hastat is vroom gehakt
Ik geef mezelf aan jou
En we smelten als in een huis van wassen beelden
U bent op het adres gekomen
Het is aan ons
Ik geef mezelf aan jou
En we smelten als in een huis van wassen beelden
U bent op het adres gekomen
Het is aan ons, yeah
Ga de dansvloer op, verminder de snelle stroom
Jij vliegt de dansvloer op, we gaan schudden
Je vliegt de dansvloer op, stopt de snelle stroom
Jij vliegt de dansvloer op, we gaan schudden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt