Will You Miss Me - Ralph Stanley, Pam Tillis
С переводом

Will You Miss Me - Ralph Stanley, Pam Tillis

Альбом
Clinch Mountain Sweethearts
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
241900

Hieronder staat de songtekst van het nummer Will You Miss Me , artiest - Ralph Stanley, Pam Tillis met vertaling

Tekst van het liedje " Will You Miss Me "

Originele tekst met vertaling

Will You Miss Me

Ralph Stanley, Pam Tillis

Оригинальный текст

When death shall close these eyelids

And this heart shall cease to beat

And they lay me down to rest

In some flowery bound retreat

Will you miss me?

(Miss me when I’m gone)

Will you miss me?

(Miss me when I’m gone)

Will you miss me?

(Miss me when I’m gone)

Will you miss me when I’m gone?

Perhaps you’ll plant a flower

On my poor unworthy grave

Come and sit along beside me

When the roses nod and wave

Will you miss me?

(Miss me when I’m gone)

Will you miss me?

(Miss me when I’m gone)

Will you miss me?

(Miss me when I’m gone)

Will you miss me when I’m gone?

One sweet thought my soul shall cherish

When this fleeting life has flown

This sweet thought will cheer when dying

Will you miss me when I’m gone?

When these lips shall never more

Press a kiss upon thy brow

But lie cold and still in death

Will you love me then as now?

Will you miss me?

(Miss me when I’m gone)

Will you miss me?

(Miss me when I’m gone)

Will you miss me?

(Miss me when I’m gone)

Will you miss me when I’m gone?

Перевод песни

Wanneer de dood deze oogleden zal sluiten

En dit hart zal ophouden te kloppen

En ze leggen me neer om te rusten

In een bloemrijk toevluchtsoord

Ga je me missen?

(Mis me als ik weg ben)

Ga je me missen?

(Mis me als ik weg ben)

Ga je me missen?

(Mis me als ik weg ben)

Zul je me missen als ik weg ben?

Misschien plant je wel een bloem

Op mijn arme onwaardige graf

Kom naast me zitten

Wanneer de rozen knikken en zwaaien

Ga je me missen?

(Mis me als ik weg ben)

Ga je me missen?

(Mis me als ik weg ben)

Ga je me missen?

(Mis me als ik weg ben)

Zul je me missen als ik weg ben?

Een zoete gedachte die mijn ziel zal koesteren

Wanneer dit vluchtige leven is gevlogen

Deze lieve gedachte zal juichen als je sterft

Zul je me missen als ik weg ben?

Wanneer deze lippen nooit meer zullen zijn

Druk een kus op je voorhoofd

Maar lig koud en nog steeds in de dood

Zul je toen van me houden zoals nu?

Ga je me missen?

(Mis me als ik weg ben)

Ga je me missen?

(Mis me als ik weg ben)

Ga je me missen?

(Mis me als ik weg ben)

Zul je me missen als ik weg ben?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt